Tytuł pozycji:
L'evoluzione del giovane protagonista nell'opera di Niccolò Ammaniti
The thesis focuses on the changes in Niccolò Ammaniti’s works and especially concentrates on the figure of the young main character. Its main purpose is to describe the evolution of the author’s work so far and to define the direction of his future literary development. The thesis is divided in three chapters: the first one dedicated to the invariable motifs and elements , that appear in every Ammaniti’s work. The second chapter consists of the analysis of the motifs typical for the author’s early works, which has disappeared or has changed their shape in a significant way in his further writings. The third chapter presents the new motifs in the author’s works, while last part of the thesis consists of the presentation of the conclusions. The whole work is preceded by an introductive part that aims to define the concept of letteratura pulp, and describe the conditions of Italian literature’s development in the 90s.
Tematem niniejszej pracy magisterskiej są zmiany w poetyce Niccolò Ammanitiiego na podstawie analizy wszystkich jego ważniejszych dzieł, jej celem zaś jest określenie w jakim kierunku rozwijała się jego twórczość do tej pory i w jakim kierunku prawdopodobnie rozwijać się ona będzie w przyszłości. Praca koncentruje się na figurze młodego głownego bohatera i podzielona została na trzy rozdziały. Pierwszy poświęcony jest stałym elementom twórczości autora, a więc motywom, które pojawiają się we wszystkich lub prawie wszystkich jego dziełach. Rozdział drugi koncentruje się na elementach obecnych we wczesnej twórczości autora, które następnie zanikły bądź znacząco zmieniły swą formę. Trzeci rozdział poświęcony został elementom nowym, które pojawiają się dopiero w ostatnich pracach autora. Końcową część pracy stanowią wnioski z analizy dzieł Ammanitiego. Praca poprzedzona jest natomiast wprowadzeniem, które przybliża koncepcję letteratura pulp, z której wywodzi się twórczość autora oraz nakreśla warunki, w których rozwijała się literatura włoska w latach dziewięćdziesiątych.
Il tema della tesi punta sui cambiamenti nell’intera opera di Niccolò Ammaniti e in speciale si concentra sul giovane protagonista. Lo scopo principale del presente lavoro è rispondere, alla domanda: in che direzione si è sviluppata l’opera ammanitiana finora e, per quanto possibile, almeno in modo approssimativo in che direzione probabilmente l’autore andrà nei suoi romanzi in futuro. Per fornire un quadro completo dell’opera ammanitiana, la tesi viene divisa in tre capitoli, ognuno dei quali descrive gli elementi tipici per l’opera dell’autore. Il primo capitolo descrive gli elementi costanti, ossia i motivi che appaiono in tutti o quasi tutti i suoi testi e le caratteristiche che risultano comuni per tutti i suoi protagonisti. Il secondo capitolo si concentra sugli elementi fortemente presenti nelle prime opere ammanitiane, che invece non si ritrovano nei romanzi successivi oppure, anche se non scompaiono del tutto, cambiano in modo radicale. Il terzo capitolo è dedicato agli elementi nuovi, apparsi nell’opera di Ammaniti solo negli ultimi anni. Nell’ultima parte vengono riassumate tutte le osservazioni sul protagonista ammanitiano e presentate le conslusioni. La tesi viene preceduta dall’introduzione che cerca di definire la letteratura pulp da cui Ammaniti parte come scrittore e dare l’idea delle condizioni in cui si sviluppa la letteratura italiana degli annni Novanta.