Problemy zdrowotne u pacjentki z zespołem otępiennym o podłożu choroby Alzheimera z współwystępującą chorobą Parkinsona.

1.1. SummaryIntroduction: The dementia of Alzheimer's surface with co-occurring disorder Parkinson's disease is rarely recognized. Because of the many symptoms both in the cognitive as well as physical and fast course of the disease it deserves special attention.Aim: The aim of this study was to investigate how the cognitive decline of Alzheimer's surface with co-occurring Parkinson's disease, what are the actual and potential health problems of the patient's diagnosis and nursing interventions to be taken in case of disturbances.Material and Methods: In order to carry out the research method was used and the method of individual case studies based on documents. The study technique was used to direct contact, observation, document analysis and interviews. Among the research tools were used: medical history, individual medical card orders, documentation, care plans, observation cards, book reports, and nursing.Results: The obtained results allowed to see rapid progress of the disease, determine the scope of nursing interventions and create a plan of care for a patient with dementia of the Alzheimer's surface with co-occurring Parkinson's disease. Possible to identify current health problems, including such as disorientation auto-allopsychicznej, the lack of independence in activities of daily living, impaired communication, body rigidity and tremor. Pay attention to the number of potential health problems, including the possibility of complications of immobility.

1. Streszczenie Wstęp: Zespół otępienny o podłożu choroby Alzheimera z współwystępującą chorobą Parkinsona jest schorzeniem bardzo rzadko rozpoznawanym. Ze względu na mnogość objawów zarówno w sferze poznawczej jak i fizycznej oraz szybki przebieg choroby zasługuje on na szczególne zainteresowanie. Cel pracy: Celem pracy było poznanie jak przebiega zespół otępienny o podłożu choroby Alzheimera z współwystępującą chorobą Parkinsona, jakie są aktualne i potencjalne problemy zdrowotne pacjentki z tym rozpoznaniem oraz jakie interwencje pielęgniarskie należy podjąć w przypadku tych zaburzeń.Materiał i metody: W celu przeprowadzenia badań wykorzystano metodę indywidualnego przypadku oraz metodę badań opartych na dokumentach. W pracy posłużono się techniką bezpośredniego kontaktu, obserwacji, analizy dokumentów oraz wywiadu. Spośród narzędzi badawczych wykorzystano: historię choroby, indywidualne karty zleceń lekarskich, dokumentację planów opieki, karty obserwacji, a także książkę raportów pielęgniarskich.Wyniki: Uzyskane wyniki pozwoliły zobaczyć szybki progres choroby, określić zakres interwencji pielęgniarskich i stworzyć plan opieki nad pacjentką z zespołem otępiennym o podłożu choroby Alzheimera z współwystępującą chorobą Parkinsona. Ponadto rozpoznać aktualne problemy zdrowotne, m.in. takie jak: zaburzenia orientacji auto– allopsychicznej, brak samodzielności w czynnościach dnia codziennego, utrudnione komunikowanie, sztywność ciała i drżenie spoczynkowe. Pozwoliły zwrócić uwagę na szereg potencjalnych problemów zdrowotnych, w tym możliwość powikłań wynikających z unieruchomienia.