Everyday life of Cracow during 1st World War

Celem pracy jest przedstawienie Krakowa w czasie I wojny światowej pod innym kątem niż robiono to dotychczas. Skupiłam się głównie na zwykłym dniu codziennym krakowian. Pominęłam otoczkę polityczną i religijną.Praca powstała przede wszystkim w oparciu o gazetę codzienną „Czas” i źródła pamiętnikarskie. W pierwszym rozdziale przedstawiam niedogodności wypływające z faktu, że Kraków był twierdzą.W kolejnym podejmuję problematykę codziennych trosk mieszkańców fortecy takich jak: praca i zarobki, ceny produktów pierwszej potrzeby, „menu”, wojenna moda. Szerzące się choroby zakaźne wśród nieodpowiednio żywionej i ubranej ludności potęgowały wskaźnik śmiertelności.Wreszcie w ostatnim rozdziale koncentruję się na czasie wolnym – wszelkiego rodzaju odpoczynku, ofercie kulturalnej i sportowej a także na obchodzeniu świąt.Na koniec obrazuję nastroje towarzyszące krakowianom w ostatnim roku wojny, w chwili objęcia władzy przez Polaków.

The aim of my thesis is to present Cracow during the 1st World War.I focused on the simple everyday life of people living in Cracow. I skipped on the political and religious aim.The work is based on the daily newspaper "Czas" and the source of diaries.In the first part of my thesis I present disadvantages which were result of the fact that Cracow was the fortress.In the next part of my work I present everyday concerns of the fortress inhabitants.Problems such as – work and earnings, the prices of daily products, "menu" and war fashion. Among the people who were badly fed and badly dressed the epidemics were spread much faster. The epidemics have influenced on the increase of mortality.Finally, in the last part of my thesis I focus on leisure time - resting and the offer of the cultural and sporting activities and christmas celebration.At the end I illustrate the moods of the Cracow citizens in 1918. In October 1918, Poles received the power of the Austrians