Analiza tożsamości mniejszości polskiej w Rumunii

The theme of this work is to analyze the identity of the Polish minority living in Bukovina, northern Romania. It is conducted on the own researches which took place in Suceava, in 2010.The thesis consists of four chapters. The first is an introduction to the subject, defines the concept of minority, multiculturalism and identity, with particular attention to the idea of national and ethnic minorities and their rights.The second chapter is a description of the history of Polish migration to the areas of Bukovina since eighteen century. Figures are migrations important for the region, demographical evolution and mixing of the people as a result of world wars and changing the borders on the map of Europe. This section also shows the importance of the Catholicism in the lives of locals, as well as economy of Bukovina.The next chapter focuses on showing the current situation of the Polish minority in Romania. Much space is devoted to the institution of "Dom Polski" as a basic organization supporting Polish identity in the region. Then describes the relations between Polish minority with Poland, as well as with Romania. The last chapter is devoted to the analysis of the identity, carried out on the basis of interviews and researches. Topic is divided into four parts. Identity is considered as the Polish, Romanian, regional or European.

Tematem tej pracy jest analiza tożsamości mniejszości polskiej, zamieszkującej tereny Bukowiny, w północnej Rumunii. Jest ona przeprowadzona na podstawie własnych badań terenowych, które miały miejsce w Suczawie, w 2010 roku. Praca składa się z czterech rozdziałów. Pierwszy jest wprowadzeniem do tematu, definiuje pojęcie mniejszości, wielokulturowości i tożsamości, ze szczególnym uwzględnieniem pojęć mniejszości narodowej i etnicznej, a także ich praw. Drugi rozdział jest opisem historii napływu Polaków na tereny Bukowiny od XVIII wieku. Pokazane są po kolei ważne dla historii regionu migracje, ewolucja demograficzna, mieszanie się narodów w wyniku wojen i przesuwania granic na mapie Europy. W tym rozdziale ukazana jest również rola Kościoła w życiu tamtejszych mieszkańców, a także gospodarka Bukowińczyków.Kolejny rozdział skupia się na pokazaniu obecnej sytuacji mniejszości polskiej w Rumunii. Wiele miejsca jest poświęcone instytucji "Domu Polskiego", jako podstawowej organizacji podtrzymującej tożsamość polską w regionie. Następnie opisane są relacje mniejszości z państwem polskim, jak i z państwem rumuńskim. Ostatni rozdział jest poświęcony analizie tożsamości, przeprowadzonej na podstawie wywiadów i badań własnych. Temat podzielony jest na cztery części. Tożsamość jest rozpatrywana w czterech aspektach, jako tożsamość polska, rumuńska, regionalna i europejska.