Written by me, Katarzyna Lankiewicz, thesis, concerns postindustrial buildings and areas, exactly transformations their functions. History of Katowice is short, because the Katowice gained city rights only in 1865. For this reason, we do not find in the city of monuments of Gothic or Renaissance. The city is characterized by different, unique in the country monuments of industry, technology and industrial architecture. The biggest development for the city occurred in the interwar period, when workses operated here from different industries: mining, metallurgy, food industry and ceramic. In Katowice, there is also one of the first stations in Poland. Development of railways was determined industrial development, was needed efficient transport of raw materials, products and employees.The restructuring of industry in Upper Silesia, including Katowice, had its origins back in the sixties of the twentieth century, In the meantime, there was the economic crisis in Europe, the lack of money for maintenance of large enterprises and their employees, mines and steel mills became unprofitable, and in some mines, mining was becoming dangerous. After further closures of enterprises remained dilapidated, unused former industrial spaces that were uneconomical for the city and spoiling its image and aesthetics. Most industrial facilities in Katowice is a remnant of the mining and metallurgical industry. These are all areas and building complexes occupying huge areas. Many of them live to see the entry in the register of monuments, or at least protect the conservator. Many of the buildings were devastated to such an extent that they could not be saved, they were demolished. It was only a few years, the city authorities have decided that you can some of the objects with use in a new way, adapting them to the needs of the present market. Ideas for new features of objects are very different. Many of the buildings becomes a modern office buildings with all the amenities. Industrial background is an added attraction to invest in a place its business. In many of the presented examples in this work appeared to change the function of cultural objects, because the city wants to develop tourism and cultural city. Museums, galleries, places where they can be concerts were created. Katowice really trying to promote business tourism in the city. Katowice is a large resort and scientific research, so there is also research centers in revitalized buildings. The tourist business, which is the most common type of tourist in Katowice, needs a high-class hotel accommodation, so another idea is to create buildings in hotels. Many of the buildings after the renewal is very representative, because it is such an old train station building, and this building is located in the city center next to the new station concourse. For extensive redevelopment areas where managed to leave a few buildings were built shopping centers, entertainment or recreational areas. They serve both residents of the city and tourists, especially afternoon and on the weekend. By the way of such investments there are many service outlets, dining and entertainment, also improves the technical infrastructure, create new roads and transport links. The city becomes attractive to live, so on brownfield land modern housing estates are built. Thus, the historic estate workers are innovated and become competitive to live. In the outlying districts of Katowice still in some former complexes operates production, but this is no longer heavy industry, and the facilities are thoroughly overhauled.
Napisana przeze mnie, Katarzynę Lankiewicz, praca magisterska, dotyczy obiektów i terenów poprzemysłowych, a dokładnie zmiany ich funkcji. Historia Katowic jest krótka, ponieważ prawa miejskie Katowice uzyskały dopiero w 1865 roku. Z tego powodu nie znajdziemy w mieście zabytków gotyckich czy renesansowych. Miasto charakteryzuje się innymi, unikatowymi w skali kraju zabytkami przemysłu, techniki i architektury przemysłowej. Największy rozwój dla miasta nastąpił w okresie międzywojennym, kiedy to działały tutaj zakłady z różnych dziedzin przemysłu: górnictwo, hutnictwo, przemysł spożywczy i ceramiczny. W Katowicach pojawiła się też jedna z pierwszych w Polsce stacji kolejowych. Rozwój kolei determinowany był rozwojem przemysłu, potrzebny był sprawny transport surowców, wyrobów i pracowników. Restrukturyzacja przemysłu na Górnym Śląsku, w tym i w Katowicach, miała swoje początki już w latach 60. XX wieku, jednak na dobre rozpoczęła się w 1989 roku. W między czasie nastąpił kryzys gospodarczy w Europie, brakowało pieniędzy na utrzymanie dużych zakładów i ich pracowników, kopalnie i huty stawały się nierentowne, a w niektórych kopalniach wydobycie stawało się niebezpieczne. Po kolejnych zamknięciach przedsiębiorstw pozostawały niszczejące, niewykorzystane poprzemysłowe przestrzenie, które były nieekonomiczne dla miasta i psuły jego wizerunek i estetykę. Najwięcej obiektów poprzemysłowych w Katowicach to pozostałość po górnictwie i hutnictwie. Są to całe tereny i kompleksy budynków zajmujące olbrzymie powierzchnie. Wiele z nich doczekało się wpisu do rejestru zabytków lub też co najmniej ochrony konserwatora zabytków. Wiele z budynków była zdewastowana do tego stopnia, że nie udało się ich uratować, zostały one wyburzone. Dopiero od kilku lat władze miasta podjęły decyzję, że można niektóre z obiektów poprzemysłowych wykorzystać w nowy sposób, przystosowując je do potrzeb obecnego rynku. Pomysły na nowe funkcje obiektów są bardzo różne. Wiele budynków staje się nowoczesnymi biurowcami ze wszelkimi udogodnieniami. Przemysłowe tło jest dodatkową atrakcją, by ulokować w takim miejscu swój biznes. W wielu z przedstawionych w tej pracy przykładów pojawiła się zmiana funkcji na obiekty kulturowe, ponieważ miasto chce rozwijać turystykę miejską i kulturową. Powstały muzea, galerie, miejsca, gdzie mogą odbywać się koncerty. Katowice bardzo starają się promować jako miejsce turystyki biznesowej. Dlatego też wiele poprzemysłowych obiektów zamieniono na sale konferencyjne, centra kongresowe. Przy okazji miasto Katowice to duży ośrodek naukowy i badawczy, więc pojawiły się też ośrodki badawcze w zrewitalizowanych obiektach. Turysta biznesowy, czyli najczęstszy typ turysty w Katowicach, potrzebuje wysokiej klasy bazy noclegowej, więc kolejnym pomysłem jest utworzenie w poprzemysłowych budynkach hoteli. Wiele z budynków po odnowieniu jest bardzo reprezentatywna, bo jest to np. budynek starego dworca kolejowego, i do tego obiekt znajduje się w samym centrum miasta obok nowej hali dworcowej. Na rozległych poprzemysłowych terenach, na których udało się pozostawić niewiele budynków, zaczęły powstawać centra rozrywkowo- handlowe lub tereny rekreacyjne. Służą one zarówno mieszkańcom miasta, szczególnie po południami i weekendowo, jak i turystom. Przy okazji takich inwestycji pojawia się wiele punktów usługowych, gastronomicznych i rozrywkowych, poprawia się też infrastruktura techniczna, tworzy się nowe drogi dojazdowe i połączenia komunikacyjne. Miasto staje się atrakcyjne dla zamieszkania, więc buduje się na poprzemysłowych terenach nowoczesne osiedla mieszkaniowe. Tym samym zabytkowe osiedla robotnicze są unowocześniane i stają się konkurencyjne do zamieszkania. W dzielnicach peryferyjnych Katowic nadal w niektórych poprzemysłowych kompleksach funkcjonuje działalność produkcyjna, jednak nie jest to już przemysł ciężki, a obiekty są gruntownie remontowane.
