Functioning of women after mastectomy as an indicator of the effectiveness of treatment, rehabilitation and education.

Rak piersi jest najczęściej występującym nowotworem złośliwym wśród kobiet na świecie i w Polsce. Częstość zachorowania na ten nowotwór wykazuje tendencje wzrosto-wą, jednak dzięki wczesnemu i szybkiemu rozpoznaniu oraz efektywnemu leczeniu wy-dłużył się czas przeżywalności pacjentów. Tym samym ten typ nowotworu stał się scho-rzeniem przewlekłym, a sprawność i funkcjonowanie po leczeniu raka piersi stanowi pro-blematykę tego schorzenia.Celem pracy jest ocena wpływu leczenia, rehabilitacji i edukacji na funkcjonowanie kobiet po mastektomii w aspekcie fizycznym, psychicznym i rodzinnym. W tym celu posłużono się kwestionariuszem ankiety. Składał się on z 4 pytań metryczkowych i 36 pytań właści-wych sondażowi. Pozwolił on uzyskać informację na temat problemów fizycznych, emo-cjonalnych i seksualnych kobiet po amputacji piersi oraz na ocenę roli, jaką odgrywa dłu-gotrwała rehabilitacja i edukacja pacjentek po mastektomii w szybkim i pełnym powrocie do „normalnego” funkcjonowania. Wyniki badań wskazują na duże zainteresowanie kobiet ćwiczeniami rehabilitacyjnymi, o czym świadczy ich udział w zajęciach rehabilitacyjnych i stosowanie automasażu. Ponadto, dość duża świadomość problemu i możliwości powo-duje wybieranie przez pacjentki aktywnego sposobu spędzania wolnego czasu, angażowa-nie w życie towarzyskie i rodzinne oraz podejmowanie pracy zawodowej Podsumowując, mastektomia wywiera ogromny wpływ na funkcjonowanie kobiet, które poddały się temu zabiegowi. Jej oddziaływanie jest widoczne w każdej sferze życia tych kobiet.

Breast cancer is the most occurring malignant cancer among all women in the world as well as in Poland. Despite the fact that breast cancer incidence frequency is still increas-ing, medicine progress, better and better diagnostic and therapeutic methods extends the time while patient stays alive. This cancer type was classified as chronic and patient effi-ciency, willingness to live normal live after disease was cured is real problem in this issue.The aim of the thesis was to analyze an influence of the cancer treatment, rehabilitation and education on behavior of the group of women which went through mastectomy. It was considered in terms of psychical, physical and social sphere. In order to accomplish the task we used questionnaire. It was built with 4 metrical and 36 strictly related to the issue questions. The questions allowed us to gain information about physical, emotional and sexual problems of the women which went through mastectomy. It also proved an im-portance of the long lasting rehabilitation and patient education in helping patients to go back to a normal life. The results showed that women were particularly interested in reha-bilitation and they willingly participated in this form of activity including auto massage. The fact that they struggled with the problem and knowledge in this matter encouraged them to spend free time actively, enjoy social and family life and finally allowed them to start professional career again.The research results were analyzed and finally we came to the conclusion that mastectomy has an significant influence on women’s life. This influence is visible in each sphere of theirs life.