Tytuł pozycji:
Executioner in Cracow in the eighteenth century.
Niniejsza praca jest próbą przedstawienia osoby kata w XVIII-wiecznym Krakowie. Praca została podzielona na dwie części. Pierwsza część przedstawia urząd kata w Polsce do końca XVII w., część druga opisuje tenże urząd w Krakowie w XVIII stuleciu. Początek pracy to prezentacja urzędu kata i jego rzemiosła. Jest to krótka analiza sądownictwa miejskiego, kształtowania się instytucji kata w Polsce i Europie, a także jego funkcjonowanie do końca XVII w. Następnie omówione zostały poszczególne tortury, kary publiczne i sposoby wykonywania kary śmierci. Zakończeniem pierwszej części jest opis kata jako urzędnika miejskiego i zaprezentowanie kata jako członka społeczności miejskiej. Kolejne rozdziały poświęcone są roli kata w sądownictwie krakowskim (rozprawy, tortury, przesłuchania, egzekucje). Następnie podjąłem próbę analizy zadań kata krakowskiego jakie zlecała mu rada miejska, a także wysokości jego wynagrodzeń. Następnie na wybranych przykładach przedstawione są sylwetki katów i ich rola w życiu przestępczym miasta. Ostatnia część mojej pracy to prezentacja wszystkich katów, których udało mi się zidentyfikować i którzy byli zatrudnieni w Krakowie w wieku XVIII. Zostają oni imiennie przedstawieni i zaopatrzeni w krótkie informacje (biografie, drobne fakty z życia). Na zakończenie zostaje podsumowana wiedza zebrana na temat kata w Krakowie i porównanie jego osoby z innymi miastami w Polsce. Przy tworzeniu pracy wykorzystane zostały bogate zasoby Archiwum Państwowego w Krakowie. Nieocenionym źródłem do napisania tej pracy było Archiwum Miasta Krakowa. Bardzo pomocne przy tworzeniu były opracowania o tematyce zbliżonej do mojej pacy.
The work is an attempt to present the executioner in the eighteenth-century Krakow. The work is divided into two parts. The first part presents the office of executioner in Poland by the end of the seventeenth century, the second part describes the office in Krakow, in the eighteenth century. Getting started is a presentation of the office of executioner and his craft. This is a brief analysis of the municipal court system, the formation of this institution in Poland and Europe, as well as functioning by the end of the seventeenth century. Then discusses the various ways of torture and the death penalty. The end of the first part is a description of the executioner as the official city and citizens. Subsequent chapters are devoted to the role of executioner in the judiciary Krakow (trial, torture, interrogation, executions). Then I started to analyze the roles that the city council commissioned him, as well as the amount of his salary. Then, the selected examples are presented silhouettes executioners and their role in the life of a criminal. The last part of my job is to display all the executioners, which I was able to identify and who were employed in Krakow in the eighteenth century. They are presenting by name and provided with brief information (biographies, small facts of life). At the end of accumulated knowledge is summarized in the subject and comparing the executioner to other Polish cities. When you create a work rich resources were used National Archives in Krakow. An invaluable source of research for this study was to Archive of the City of Krakow. Very helpful in creating was to develop a close to my float.