Tytuł pozycji:
Draft of monograph on Andrzej Brodzińskis "Zabawki wierszem"
Celem mojej pracy było opracowanie oraz przybliżenie twórczości Andrzeja Brodzińskiego.Andrzej Brodziński, starszy brat Kazimierza, żył i tworzył na przełomie XVIII i XIX wieku. Jedyne dzieło, które zdążył wydać za życia, to zawierający kilkadziesiąt utworów tomik "Zabawki wierszem".Przygotowują monografię, zebrałam rozproszone w różnych tekstach wiadomości biograficzne o Andrzeju Brodzińskim.Dalszą część pracy podzieliłam na dwie części. Pierwsza z nich zawiera opracowanie "Zabawek wierszem". Znajdują się w niej takie rozdziały jak: Wersyfikacja, Styl i leksyka tomu, Inspiracje. Druga część pracy to analiza i interpretacja wybranych przeze mnie utworów zamieszczonych w tomie "Zabawki wierszem". Wyodrębniłam kręgi tematyczne, które ciągle powracają w poezji Brodzińskiego oraz te, które są swoistym novum w twórczości polskiego poety. Poddałam analizie także te wiersze, które najbardziej mi się spodobały i o których pomyślałam, że zainteresują Czytelnika.
Andrzej Brodziński’s Zabawki wierszem. A draft of monography. In my work I tried to find out what specific and unique is in author’s poetry.Zabawki wierszem is a volume of poetry, which was forgotten. I think Brodziński is a poet, who had a very big potential, but his death caused by hurts made in war, stopped his career. There are many different topics in Brodziński’s poetry, so it’s worth to look inside the book and read Zabawki wierszem. I tried to classify each of poems gathered in Zabawki wierszem to one of the most popular mainstreams of Polish Enlightenment. I wrote some paragraphs about word – inventory, metrics. I tried to analyze those of Brodziński’s poems, which I thought might have interested potential readers.