Podział subkontynentu indyjskiego w 1947 roku. Geneza, przebieg, konsekwencje

The paper presents the way of India after the Sepoy Mutiny 1856 to the establishment of the Republic in 1950, with particular reference to the year 1947 as a breakthrough in the history of the subcontinent. Showing the British withdrawal from its former colony, on the one hand, as a huge success, and on the other, as the tragedy of millions of people. Chapters 2 and 3 describe the events since 1856 until the end of World War II. Chapters 4 and 5 contain information about the events immediately preceding the year in 1947 and the same partition. Chapter 6 shows the drama division of the subcontinent from the perspective of ordinary people and big politics. The paper used the memories of leaders and those people that partition directly affected and other sources showing the then India.

Praca przedstawia drogę Indii po Buncie Sipajów z 1856 roku do ustanowienia Republiki w 1950 roku, ze szczególnym uwzględnieniem roku, 1947 jako przełomu w historii subkontynentu. Pokazuję wycofanie się Brytyjczyków ze swojej byłej kolonii z jednej strony, jako ogromny sukces, a z drugiej, jako tragedię milionów ludzi. Rozdziały 2 i 3 opisują wydarzenia od 1857 roku do zakończenia II Wojny Światowej. Rozdziały od 4 i 5 zawierają informację o wydarzeniach poprzedzających bezpośrednio rok 1947 oraz samą podział. Rozdział, 6 jako rozdział właściwy przedstawia dramat podziału z perspektywy zwykłych ludzi jak i wielkiej polityki. W pracy zostały wykorzystane zarówno wspomnienia ówczesnych liderów jak i tych, osób który podział dotknęła bezpośrednio oraz inne źródła pokazujące ówczesne Indie.