Ceuta i Melilla - enklawy hiszpańskie w Afryce Północnej w latach 1976- 1996 na kanwie dziennika „El Pais”.

Przedmiotem pracy jest zagadnienie enklaw hiszpańskich na wybrzeżu Afryki Północnej – Ceuty i Melilli. Poruszone zostały problemy polityczne, gospodarcze, społeczne i kulturowe dotyczące tych miast w latach 1976 – 1996. Nie zabrakło jednak części wprowadzającej, omawiającej genezę powstania enklaw, a pracę wieńczy epilog, przywołujący najważniejsze kwestie po 1996 r. Głównym źródłem, na którym oparto pracę jest dziennik „El Pais”, wydawany od 1976 r. Łącznie wykorzystano ok. 200 artykułów z hiszpańskiej prasy. Celem ukazania etapów przemian, jakie zaszły w enklawach, pracę podzielono na trzy zasadnicze rodziały: „Po transformacji 1976 – 1982”, „Droga do Europy 1982 – 1990” i „Ku autonomii 1990 – 1996”. Wydarzenia po transformacji ustrojowej z 1976 r., wejście Hiszpanii do Paktu Północnoatlantyckiego i Wpólnoty Europejskiej, a także relacje z Marokiem i polityka bezpieczeństwa rządów hiszpańskich miały ogromny wpływ na dynamiczną sytuację w Ceucie i Melilli.

The subject of this thesis is an issue of Ceuta and Melilla - Spanish enclaves on North African coast. Political, economic, social and cultural matters of these cities between 1976 and 1996 have all been considered. Introduction, chapter discussing genesis of those Enclaves formation and epilogue talking over the most important issues after year 1996, have also been included. The main source, forming the base of these thesis, is “El Pais” daily newspaper, published since 1976. Around 200 articles from Spanish press have been used. To present stages of changes which have taken place in those Enclaves, thesis has been divided into 3 main chapters: “After transformation 1976 – 1982”, “Road to Europe 1982 – 1990” and “Towards autonomy 1990 – 1996”. Proceedings after regime transformation of 1976, Spain entering North Atlantic Treaty Organization and European Union, as well as bi-lateral relations with Morocco and security policy of Spanish governments, have all had huge impact on dynamic proceedings in Ceuta and Melilla.