About the process of lexicalization of the honorific expressions with "-ís(s)imo" in Spanish

Szczegóły
Opis

Tytuł:: About the process of lexicalization of the honorific expressions with "-ís(s)imo" in Spanish
Sobre el proceso de lexicalización de las fórmulas honoríficas con el sufijo "ís(s)imo" en español
Autorzy:: Zieliński, Andrzej
Data publikacji:: 2015
Słowa kluczowe:: superlative suffix
demorphologization
lexicalization
desmorfologización
honorific expression
lexicalización
fórmula honorífica
sufijo superlativo
Język:: hiszpański
Prawa:: Udzielam licencji. Uznanie autorstwa 3.0 Polska
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/pl/legalcode
Linki:: http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/19168 Link otwiera się w nowym oknie
http://revistes.ub.edu/index.php/AFEL/article/view/14875 Link otwiera się w nowym oknie
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
: Artykuł

The aim of the paper is the analysis of lexicalization of the honorific expressions with the superlative suffix in Spanish. Through a large corpus of non-fictional texts (XV-XIX centuries) I will find the main morphosyntactic, semantic as well pragmatic reasons that led to the conversion of appreciative elements in the highly productive honorific expressions of the Spanish Golden Age.

El objetivo de este estudio es analizar el proceso de lexicalización de las fórmulas honoríficas con el sufijo superlativo ísimo en español. A través de un corpus relativamente amplio de textos no ficcionales fechados entre el siglo XV y el XIX señalaremos las principales razones morfosintácticas, semánticas y pragmáticas que propiciaron el cambio en esta expresión tan productiva del español áureo.

Informacja

About the process of lexicalization of the honorific expressions with "-ís(s)imo" in Spanish