Zarządzanie projektami współpracy Unii Europejskiej i Ukrainy

The main idea of this paper is to present the projects of cooperation between European Union and Ukraine. The aim of this work is to analyse the principles of project management in Ukraine as well as to study its actual relations with Brussels, highlighting problems and perspectives of the future cooperation. Main aspects presented in this work are definition of the foreign policy of Ukraine, relations with western countries, and managing of financial support from European Union.The paper consists of 4 chapters: 3 parts are theoretical and 1 is empirical. The first chapter describes the basics of management processes, in particular project management. The second chapter encapsulates integration history between the EU and Ukraine, the development of cooperation between them, and the role of Ukraine in this cooperation. The third part presents such topics as foreign policy of Ukraine, advantages and disadvantages of the policy reflecting perspectives of the political and economical development. Empirical part includes description and analysis of the project that was subsidized by European Union, the way it was planned and introduced. According to the study, it was found that Ukraine has a great potential, although its political and economic policies place it in a very difficult position. The level of the quality of changes in the country is primarily related to the cooperation between EU and Ukraine.

Przedmiotem niniejszej pracy jest zarządzanie projektami współfinansowanymi przez Unię Europejską na Ukrainie. Cel pracy to przeanalizowanie specyfiki zarządzania projektami na Ukrainie oraz zbadać obecne stosunki tego państwa z Brukselą, szczególnie podkreślając trudne kwestie i perspektywy. Głównymi aspektami poruszonymi w pracy jest problem określenia polityki zagranicznej Ukrainy, relacje z zachodnim sąsiadem, sposób zarządzania pomocą finansową, udzielaną przez Unię w ramach współpracy.Praca składa sie z czterech części: trzech teoretycznych i empirycznej. W pierwszej zostały opisane podstawy procesu zarządzania, oraz specyfika zarządzania projektami. W drugiej została przeanalizowana historia integracji Ukrainy z UE, rozwój współpracy i znaczenie wschodniego sąsiada dla Wspólnot Europejskich. Część trzecia porusza takie kwestie jak polityka zagraniczna Ukrainy, mocne i słabe strony tego kraju oraz perspektywy z tego wynikające. Część empiryczna zawiera opis i analizę projektu, przeprowadzonego z dofinansowania Unii Europejskiej, w jaki sposób był splanowany i zrealizowany. Z badań wynika, że Ukraina ma duży potencjał, jest krajem rozwijającym się, chociaż jest w trudnej sytuacji pod względem politycznym i ekonomicznym. Poziom jakości przeprowadzonych zmian w dużym stopniu zależy od wsparcia Unii Europejskiej.