Arabska rodzina w XX wieku w ujęciu komparatystycznym, widziana przez pryzmat małżeństwa, na kanwie prawa muzułmańskiego oraz współczesnej nowelistyki arabskiej.

Niniejsza praca oscyluje wokół rodziny arabskiej widzianej przez pryzmat małżeństwa. Rozważania dotyczą państw Marghrebu, Bliskiego Wschodu (Lewantu) oraz Półwyspu Arabskiego.Wprowadzony został bogaty zarys historyczno-kulturowy omawianego obszaru z XIX i XX wiekuPodejmowany jest temat poligynii, aranżowanych małżeństw, relacji w rodzinie między najbliższymi jej członkami.W pracy wykorzystane zostały autorsko przetłumaczone nowele wkomponowane w treść.

This thesis treats about Arabic family in 20th century, based on marriage and reviewed in comparison way,in the light of muslim law and Arabic short stories. It also covers historical and cultural backgrounds as well as wide review of modern short stories composed by writers from Magreb, as well as Middle East (Lewant Countries) and Arabic Peninsula.