Ocena jakości życia pacjentów z zespołem bólowym odcinka lędźwiowego przed i po terapii.

The aim of this study was to evaluate the quality of life of patients with lumbar spine pain syndrome before and after treatment.In the first part I discussed the anatomy and the biomechanics of the spine, listed the most common causes of lumbar spine pain syndrome and the characterization of the quality of life in general and in the context of medical science.In the empirical part I discussed my own research conducted among 40 patients diagnosed with lumbar pain syndrome.The study used a survey method using proprietary diagnostic questionnaires and standardized research tools - Oswestry Questionnaire and Quality of Life Questionnaire SF-36.The study shows a significantly higher quality of life with patients suffering from lumbar spine pain syndrome after therapy than before starting. It also showed a positive effect of therapy in improving functional status of patients and the reduction of pain. It has been proved that the patients quality of life after treatment was significantly lower than compared to the quality of life of healthy subjects.

Celem niniejszej pracy była ocena poziomu jakości życia pacjentów z zespołem bólowym odcinka lędźwiowego kręgosłupa przed i po terapii. W pierwszej części omówiono budowę anatomiczną kręgosłupa oraz jego biomechanikę, opisano najczęstsze przyczyny powstawania zespołów bólowych odcinka lędźwiowego kręgosłupa oraz przedstawiono charakterystykę jakości życia w ujęciu ogólnym i w kontekście nauk medycznych.W części empirycznej omówiono badania własne przeprowadzone wśród 40 pacjentów, u których zdiagnozowano zespół bólowy odcinka lędźwiowego.W badaniu zastosowano metodę sondażu diagnostycznego przy pomocy autorskiej ankiety oraz wystandaryzowanych narzędzi badawczych – Kwestionariusza Oswestry i Kwestionariusza Jakości Życia SF-36.Z przeprowadzonych badań wynika, że jakość życia pacjentów z zespołem bólowym odcinka lędźwiowego kręgosłupa po przebytej terapii jest istotnie wyższa, niż przed jej rozpoczęciem. Wykazano również pozytywny wpływ terapii na poprawę stanu funkcjonalnego pacjentów i redukcję bólu. Dowiedziono, że jakość życia chorych po terapii jest istotnie niższa w stosunku do poziomu jakości życia osób zdrowych.