Tytuł pozycji:
Meble w stylu podhalańskim Stanisława Barabasza
The aim of this thesis was to analyse furniture designed by Stanisław Barabasz (1857-1949), director of the School of Wood Crafts in Zakopane. His work (form and esp. ornament) is compared to projects and ideas of his predecessors Franciszek Neužil and Edgar Kováts. A biography of Barabasz was partially based on unpublished family papers. An illustrated catalogue (of 88 items) lists furniture by Barabasz from Willa Koliba and from Tatra Museum in Zakopane, along with sketches and designs from that museum that have not been collected and described before.
Głównym celem pracy była analiza mebli w stylu podhalańskim Stanisława Barabasza (1857-1949) pod względem formy i zwłaszcza ornamentyki. Twórczość Barabasza przedstawiono w kontekście działalności meblarskiej jego poprzedników na stanowisku dyrektora Szkoły Przemysłu Drzewnego w Zakopanem – Franciszka Neužila i Edgara Kovátsa. Praca zawiera także życiorys, opracowany częściowo w oparciu o niepublikowane materiały pochodzące ze zbiorów rodzinnych. W ilustrowanym katalogu obejmującym 88 pozycji omówiono meble Barabasza z Willi „Koliba” i z Muzeum Tatrzańskiego w Zakopanem, jak również szkice ze zbiorów tegoż Muzeum, po raz pierwszy zebrane i opisane.