Myth, individual, politics. Childhood in the days of revolution - "Paskvelija" and "The Great Water" by Živko Čingo and "The Time of the Goats" by Luan Starova.

Praca stanowi analityczne spojrzenie na wybrane utwory prozatorskie twórców macedońskich drugiej połowy XX wieku (Živko Čingo i Luan Starova), w których autorzy dokonują rozliczeń z komunistycznym systemem, jego ideologią, językiem i mitologią. Utwory z lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku noszą ślady epoki socrealizmu, choć są odważną próbą literackiego przekroczenia ograniczeń światopoglądu socjalistycznego i poszerzania możliwości gatunkowych prozy. Stanowią ciekawy dokument przemian społecznych i duchowych okresu byłej Jugosławii. Czasy kóz Starovy są mityzującym ujęciem tej problematyki z dystansu czasu, w obliczu przemian politycznych w Macedonii po rozpadzie SFRJ. Główny nacisk analityczny pracy zostaje położony na procesy mityzacyjne, rolę ideologii w życiu codziennym i pojmowanie historii jako kluczowego składnika tożsamości narodowej Macedończyków.

The paper presents the analytical approach in works of the Macedonian prose writers of the second half of the twentieth century (Živko Čingo and Luan Starova), in which the authors make settlements with the communist system, its ideology, language and mythology. Works by Čingo from the sixties and seventies of the twentieth century (“Paskvelija” and “The Great Water”), show signs of style of socialism realism, although there are a courageous attempt to break the limits of socialist worldview and expand opportunities of genre. They are an interesting document of social and spiritual changes in former Yugoslavia. In “The Time of the Goats” author considers the political transition in Macedonia and its historical causes from the distance of time. Paper discusses the role of ideology in everyday life and understanding of history as a key component of the national identity of Macedonians.