Tytuł pozycji:
Uksztaltowanie terenu w otoczeniu projektowanego zbiornika wodnego w Świnnej Porębie
Praca ma na celu rozpoznanie rzeźby terenu pod kątem jej możliwych przemian w związku z zaprojektowanym wypełnieniem Jeziora Mucharskiego. Ponadto przedstawia procesy występujące w omawianym obszarze Świnnej Poręby i przekształcenia wywołane napełnieniem zbiornika. Opisana została rzeźba terenu oraz sposób i zakres zmieniania się form, np. zmiany nachyleń, wysokości czy długości stoków oraz pojawienie się pewnych procesów nierejestrowanych wcześniej lub powstanie nowych form na skutek wymienionych zmian. Podjęto próbę przewidywań w jakim dalszym kierunku, a może nawet z jaką intensywnością będzie następowało przekształcanie rzeźby. Spróbowano również przewidzieć zmiany w otoczeniu nowego zbiornika w porównaniu ze zmianami zachodzącymi wokół innych zbiorników, zwłaszcza karpackich.
The master’s thesis aims to recognize the terrain for its possible transformation in connection with the fulfillment of Lake Mucharskie. It also presents the processes occurring in Świnna Poreba and transformation caused by filling up the reservoir. Moreover, there is a description of a land form and the way and range of changing forms eg. change of inclination, height or length of the slopes and the appearance of certain processes previously unrecorded or the appearance new forms due to these changes. There were made predictions about further direction and the intensity of the transformation of land form. The master’s thesis also attempt to predict changes in the surrounding of a new reservoir with the changes taking place around other reservoirs especially the Carpathian ones.