Reakcje i opinie na przedstawienia wątków i motywów religii chrześcijańskiej w mandze i anime

Głównym celem tej pracy jest przedstawienie różnic w opiniach na temat wielu różnych przedstawień religii chrześcijańskiej w wybranych tytułach komiksu i animacji japońskiej. Opinie te pochodzą od osób w wychowanych w chrześcijańskiej tradycji. Składa się z trzech części. Część pierwsza to omówienie ważnych definicji razem z ich tłem kulturowym, niezbędnym do zrozumienia dalszej części. Część druga, to opis tła kulturowego, na bazie historii Japonii oraz jej relacji z religią chrześcijańską. Następnie zostają podane i krótko omówione serie komiksu oraz animacji japońskiej, które wykorzystują te elementy. Część trzecia, to analiza wywiadów z trzema grupami osób: fanów, osobami wierzącymi oraz grupą kontrolną.

The main goal of this work is to present the differences of opinion on many different representations of the Christian religion in selected titles of comics and Japanese animation. These reviews are from people brought up in the Christian tradition. It consists of three parts. The first part is a discussion of relevant definitions, along with their cultural background, necessary to understand the following. The second part is the description of cultural background, based on the history of Japan and its relations with the Christian religion. Here are presented and briefly discussed the few of selected series of comics and Japanese animation that use these components. The third part is an analysis of interviews with three groups of people: fans, believers and control group.