Bóle kręgosłupa u pielęgniarek czynnych zawodowo

Introduction: Back pain is one of the most common and major problems hindering the work of nurses.Aim: The aim of this study was to determine the prevalence of back pain in the practicing profession of nurses.Materials and methods: The study used a method of diagnostic survey using survey techniques. Benefited from a survey of his own design, which consisted of 21 questions, to which was attached a questionnaire assessment of pain by Laitinen, and standardized translated questionnaire of Oswestry Low Back Pain Disability Qestionnaire. Results and Conclusions: The results showed that 96% of nurses reported the occurrence of back pain. Most were of the lumbar spine (72.2%). Back pain occurred more frequently in older nurses who have long years of service. More reported back pain occurred in nurses working in the internal medicine ward and intensive care. Nurses frequently felt pain in the spine when lifting patients, moving patients, and the reversal patients. Disorders of the spine was found 25.3% of nurses. Some of nurses when they carrying a toilet patients felt back pain with a higher severity. According to the scale OLBPDQ 86, 1% of respondents characterized by minimal disability.

Wstęp: Bóle kręgosłupa to jeden z najczęstszych i głównych dolegliwości utrudniających pracę pielęgniarki.Cel pracy: Celem pracy było określenie częstości występowania bólów kręgosłupa u pielęgniarek czynnych zawodowo. Materiał i metody: W badaniu posłużono się metodą sondażu diagnostycznego, z wykorzystaniem techniki ankiety. Skorzystano z ankiety własnej konstrukcji, która składała się z 21 pytań, do której dołączony został kwestionariusz oceny bólu wg Laitinena, a także wystanadaryzowany przetłumaczony kwestionariusz Oswestry Low Back Pain Disability Qestionnaire.Wyniki i wnioski: W wyniku badań stwierdzono, że 96% badanych pielęgniarek zgłaszała występowanie bólów kręgosłupa. Najczęściej dotyczyły one odcinka lędźwiowego kręgosłupa (72,2%). Bóle kręgosłupa występowały częściej u starszych pielęgniarek, które miały dłuższy staż pracy. Więcej zgłaszanych bólów kręgosłupa pojawiły się u pielęgniarek pracujących na oddziale internistycznym oraz intensywnej opieki medycznej. Pielęgniarki najczęściej odczuwały bóle kręgosłupa podczas podnoszenia pacjentów, przenoszenia pacjentów, oraz odwracania pacjentów. Schorzenia kręgosłupa miało stwierdzone 25,3% pielęgniarek. W niewielkim stopniu pielęgniarki wykonujące toaletę ciała pacjentów odczuwały bóle kręgosłupa z wyższym nasileniem. Według skali OLBPDQ 86,1% respondentów charakteryzowała się minimalną niepełnosprawnością.