Dojrzałe i prężne społeczeństwo obywatelskie? Studium komparatystyczne Węgierskich i Polskich organizacji pozarządowych 25 lat od obalenia komunizmu.

Praca magisterska przedstawi badanie rozwoju Węgierskich i Polskich organizacji pozarządowych. W trakcie transformacji, koncept społeczeństwa obywatelskiego nabrał nowej wagi, kiedy to decydenci i ruchy polityczne niejako powróciły do jego definicji zakorzenionej już w okresie Oświecenia, i kiedy to u większości Zachodnich uczonych termin uległ już zapomnieniu. Przez ostatnie ćwierć wieku, Węgry jak i Polska, z sukcesem dołączyły do największych Europejskich organizacji, co dzisiaj owocuje postrzeganiem tych państw jako stabilnych demokracji. Niemniej jednak, społeczeństwo obywatelskie, z definicji będące współzależne systemom demokratycznym, w dalszym ciągu objawia pewne słabości. Praca ma na celu ukazanie możliwych powodów tej sytuacji. Znaczące podobieństwa między wybranymi państwami sugerują zbliżoną ścieżkę rozwoju zarówno społeczeństwa obywatelskiego, inicjatyw społecznych, jak i rozwoju całego trzeciego sektora. Studium oparte o metodologię ilościową źródeł pierwotnych i wtórnych, ujmuje także pięć wywiadów z Węgierskimi i Polskimi organizacjami pozarządowymi.

In this Thesis, the author examines the development of the organized civil society in Hungary and Poland. The concept of civil society has gained renewed attention around the transition period, when the dissident and political movements turned back to the concept of civil society, a term rooted so far back in the Enlightenment that most West European scholars had forgotten about it. In Central and Eastern Europe civil society was a counterpart to authoritarian regimes and significant actor in dismantling these regimes. During the past 25 years Hungary and Poland have successfully joined the major European organizations and now are considered stable democracies. Nonetheless, the civil society, which is considered to be interdependent with democracy, still shows signs of weakness. This paper aims at unfolding the possible explanations. The considerable similarities between the two countries would suggest resembling patterns in the development of civil society and civic involvement, as well as similar attitudes and built-up of the third sector. The study is based on the analysis of quantitative data, primary and secondary sources and 5 interviews with Hungarian and Polish non-governmental organizations.