Zanieczyszczenie środowiska gruntowego i wodnego węglowodorami monoaromatycznymi w powiecie wielickim.

The goal of this thesis is to examine the pollution of the BTEX compounds in water and soil in the district of Wieliczka. In order to identify the particular compounds, the gas chromatography-mass spectroscopy method was applied. The samples were placed into a specific, tightly closed vials and subsequently enriched by means of the headspace analysis technique. The first section of this thesis covers the characteristic (including the discussion of the toxicity) and the description of spreading the BTEX compounds. Moreover, the particular ways of BTEX degradation are discussed. In the latter section, the obtained experimental results are presented and compared with the permissible concentration limits and the former data for the Cracow area. Furthermore, the calibration curve and the standard addition methods are reviewed in order to calculate the BTEX concentration in water and soil samples, respectively. The obtained results helped to determine the pollution degree of soil-water environment and the influence of the BTEX compounds on the specific environmental elements.

Tematem pracy są węglowodory monoaromatyczne (BTEX) zanieczyszczające środowisko glebowe i wodne w powiecie wielickim. Związki oznaczane były metodą chromatografii gazowej sprzężonej ze spektrometrem mas. W celu przygotowania próbek do analizy chromatograficznej umieszczano je w specjalnych, szczelnie zamkniętych fiolkach, a następnie wzbogacano stosując technikę analizy fazy nadpowierzchniowej. W pierwszej części pracy przedstawiono zagadnienia związane z właściwościami BTEX-ów, ich rozprzestrzenianiem się w środowisku oraz toksycznością. Omówiono również sposoby ich degradacji. W części eksperymentalnej zaprezentowano otrzymane wyniki. Porównano je z wartościami dopuszczalnych stężeń oraz danymi pochodzącymi z obszarów Krakowa i okolic. W pracy opisano także metodę krzywej kalibracyjnej stosowaną do obliczania stężeń BTEX-ów w próbkach wodnych oraz metodę dodatku wzorca dla próbek gleb. Przeprowadzone badania pomogły określić stopień zanieczyszczenia środowiska gruntowo-wodnego i wpływ potencjalnych źródeł zanieczyszczenia na jego wybrane elementy.