Ewolucja ghula: od arabskich mitów do współczesnej kultury anglosaskiej

The author traces the oldest mentions of a ghul - an old Arabic monster, which distracts and devours wanders - in order to register its later evolution and adaptation in West's literary culture. The author focuses on Anglo-Saxon texts (literary works and role playing games) from XVIII to XXI century to answer the question if the analysed symbol is transformed to be entirely self-sufficient or stays strongly connected with its Arabic protoplast.

Autor próbuje znaleźć korzenie staroarabskiego wierzeń w ghule - humanoidalne stworzenia zwodzące wędrowców - aby następnie pokazać jego ewolucję i to, jak postać ta została zaadaptowana przez kulturę literacką Zachodu. Skupiając się na analizie tekstów (beletrystycznych i gier fabularnych) wypracowanych przez kulturę anglosaską od XVIII do XXI w. autor stara się znaleźć odpowiedź na pytanie, czy badany symbol uzyskał pełną niezależność od arabskich przedstawień, czy też pozostaje z nimi w ścisłym związku.