Unemployed people in Malopolska voivodeship : past and present of the social problem in light of personal and official documents

Obecnie województwo małopolskie stanowi rdzeń południowo-wschodniego regionu kraju. Małopolska przechodziła liczne zmiany polityczne i administracyjne w okresie ostatnich dwóch stuleci, w tym w okresie po drugiej wojnie światowej. W okresie zaborów Małopolska była regionem przeludnionym, ubogim i zacofanym gospodarczo. W okresie międzywojennym sytuacja się poprawiła lecz kryzys lat 30 XX wieku spowodował masowe bezrobocie i znaczne pogorszenie warunków życia rodzin, co znalazło wyraz w pamiętnikach napisanych przez mieszkańców województwa krakowskiego. Zostały one opublikowane w klasycznej pracy "Pamiętniki bezrobotnych" pold redakcją Ludwika Krzywickiego. Doświadczenie bezrobocia lat wielkiego kryzysu zostało skonfrontowane z opisami bezczynności zawodowej w pierwszej dekadzie transformacji systemowej. Subiektywny świat bezrobotnych został uzupełniony danymi ilościowymi pokazującymi zmiany na rynku pracy województwa małopolskiego. Porównanie pamiętników współczesnych i tych sprzed 80 lat pozwoliło zauważyć różnice w zakresie instytucjonalnego wsparcia ze strony systemu opieki zdrowotnej i pomocy społecznej oraz podobieństwa w przeżywaniu bezrobocia.

Presently, Malopolska voivodeship is the core of the south-eastern region of the country. Malopolska during the last two centuries experienced numerous political and administrative changes, including the period after the Second World War. In the times of the partitions, Malopolska was overcrowded, poor and economically backward region. Durign the interwar period the situation improved but the economic crisis of the 30's led to mass unemployment and to significant deterioration in the living conditions of families, what is reflected in the memoirs written by the inhibitants of the province of Krakow. They were published in the classic worki, "Memoirs of the Unemployed" edited by Ludwik Krzywicki. The experience of unemployment durign the years of the Great Depressionj was confronted with descriptions of inactivity in the first decade of the system transition. The subjective world of the unemployed was supplemented with quantitative data showing changes in the labour market in the voivodeship. The comparison of contemporary diaries and those written before 80 years have revealed differences in the institutional support of the health care and social assistance and the similarities in the experience of unemployment.