Stosunek młodych Irańczyków wobec dokonań rewolucji 1979 roku i ich wizja przyszłości kraju.

W przedstawionej pracy podjąłem próbę zobrazowania jak młodzi Irańczycy postrzegają rewolucję, która miała miejsce w 1979 roku, oraz jaka jest ich wizja przyszłości kraju. Rewolucja islamska doprowadziła do obalenia monarchii Pahlawich i wprowadziła rządy teokracji. Przez przeciwników postrzegana jest jako symbol zniewolenia, natomiast dla zwolenników stanowi symbol siły narodu i wyrwania się z pod obcej dominacji. Ustanowiony przez rewolucję islamską reżim oddziałuje na obecne życie młodych Irańczyków. Prześladując ich na każdym kroku zmusza do dychotomii życia, które dzieli się na milczącą sferę publiczną i swobodną sferę prywatną. Jeżeli chodzi o wizję przyszłości młodego pokolenia, to biorąc przykład z błędów przodków, woli iść powolną drogą reform.

In the presented work I undertook the task of portraying how young Iranians perceive the Revolution of 1979 and what is their vision of the future of the country. The Islamic Revolution overthrew the Pahlavi’s monarchy and introduced the theocratic government. Its opponents perceive it as a symbol of enslavement and its supporters view it as a symbol of nation’s power and escape from foreign domination. The established regime influences heavily the present life of a young generation by haunting them at every step and forces the Iranians to dichotomy of their life by dividing it into a public sphere of silence and a private sphere of freedom. With regard to the young people’s vision of their future, they prefer to avoid their ancestors’ mistakes and follow the relatively slow path of reforms.