Tytuł pozycji:
Reasons for discontinued breast feeding and forms of support in problems with lactation
Wprowadzenie: Karmienie piersią jest przede wszystkim optymalnym sposobem żywienia niemowląt. Istotnie dla rozwoju i zdrowia dziecka ma znaczenie długość karmienia naturalnego. Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) zaleca karmienie wyłącznie piersią do końca 6 miesiąca życia dziecka. Wiele matek rezygnuje dużo wcześniej z takiego sposobu odżywiania dzieci. Cel pracy: Celem badań było ustalenie, jak długo niemowlęta są karmione piersią, jakie są przyczyny zaprzestania karmienia, czy matki korzystają ze wsparcia w przypadku wystąpienia problemów w laktacją oraz czy są zadowolone z okazanego im wsparcia. Metody i badania: Badaniem objęto 80 kobiet po porodzie, metodą był sondaż diagnostyczny z zastosowaniem techniki ankietowej. Wyniki: Większość badanych 82,5% podjęło się karmienia piersią zaraz po porodzie, największa ilość ankietowanych 38,8% deklaruje, że karmiła swoje dziecko do 1 miesiąca życia. Bolesność i poranione brodawki są najczęstszą przyczyną zaniechania karmienia piersią. Z pomocy w problemach z laktacją korzysta 62,5% respondentek. 72 % kobiet otrzymała wsparcie w problemach z laktacji od położnej. 37,7% ankieterek, ocenia wsparcie im okazane jako raczej pomocne. Wnioski: Personel medyczny pełni ogromną rolę we wspieraniu matek karmiących piersią. Fachowa opieka położnych w szpitalu ma wpływ na kontynuację karmienia piersią w domu.
Introduction: Breastfeeding is primarily optimal way of infants nutrition. Nursing is relevantlysignificant for the growth and health of the infants. World Health Organization (WHO) urges only to breastfeed throughout first six month of the children’s life. A lot of mothers demits nursing much earlier. Aim of work: The aim of the research was adjudication of length of time in which infants are being nursed, what are the reasons of discontinuance breastfeeding, if mothers embrace help in case supervention of problems with lactation and if mothers are pleased with help that they get. Methods and researches: Researches involve 80 women after labor. Method was diagnostic survey with polling technique. Results: Majority of examined 82,5% have taken up breastfeeding right after being in labor, most of examined mother 38,8% declares that they were nursing their infants till the first month of the children’s life. Achiness and lacerated nipples are the most frequent reason of abandonment breastfeeding. 62,5% of examined women were embracing the help with lactation problems. 72% of them were given help with the lactation problems from the midwife. 37,7% of respondents estimates the help that were given to them as rather helpful. Conclusions: Medical personnel has significant impact on breastfeeding mothers. Professional help of midwifes in the hospital has an influence on continuing nursing at home.