Specifics of childrens literature translation based on Polish and Bulgarian translations of Winnie the Pooh and The House at Pooh Corner by Alan Alexander Milne

Szczegóły
Opis

Tytuł:: Specifics of childrens literature translation based on Polish and Bulgarian translations of Winnie the Pooh and The House at Pooh Corner by Alan Alexander Milne
Specyfika tłumaczenia literatury dziecięcej na przykładzie polskich i bułgarskich tłumaczeń Winnie the Pooh i The House at Pooh Corner Alana Alexandra Milnea.
Autorzy:: Kowalska, Paulina
Słowa kluczowe:: translation, children's literature, children's literature translation, A. A. Milne, Winnie the Pooh
tłumaczenie, literatura dziecięca, przekład literatury dziecięcej, A. A. Milne, Kubuś Puchatek
Język:: polski
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
: Inne

Przejdź do źródła

Celem niniejszej pracy jest zbadanie specyfiki tłumaczenia literatury dziecięcej na podstawie polskich i bułgarskich tłumaczeń Winnie the Pooh oraz The House at Pooh Corner autorstwa Alana Alexandra Milne'a.

The aim of this thesis is to investigate and characterize the specifics of children's literature translation based on Polish and Bulgarian translations of Winnie the Pooh and The House at Pooh Corner by Alan Alexander Milne.

Informacja

Specifics of childrens literature translation based on Polish and Bulgarian translations of Winnie the Pooh and The House at Pooh Corner by Alan Alexander Milne