"Beatrix Cenci" Juliusza Słowackiego i "Lorenzaccio" Alfreda de Musseta(bohaterowie, czas, przestrzeń, wizja Włoch renesansowych)

In my thesis, I was trying to find some similarities and differences between structures of “Beatrix Cenci” and “Lorenzaccio”. I am very interested in vision of renaissance Italy in both dramas and analogies between motives. I would like to show a variety of romantic authors’ ideas. In case of “Beatrix Cenci”, metaphysical and mystical sphere seemed to me very vital. In my opinion “Lorenzaccio” is a story about human’s implication in politics. In spite of fact that both dramas came into being at the same period, there is more differences than similarities between them.

W mojej pracy, starałam sięznaleźć podobieństwa i różnice pomiędzy strukturami „Beatrix Cenci” i „Lorenzaccia”. Jestem zainteresowana wizją Włoch renesansowych w obu utworach oraz analogiami pomiędzy motywami. Chciałam pokazać różnorodność pomysłów twórców romantycznych. W przypadku „Beatrix Cenci” ważna wydała mi się sfera metafizyczna i mistyczna. „Lorenzaccio” to według mnie opowieść o uwikłaniu człowieka