The failure in execution of a court judgement and its consequences

Praca jest analizą art. 154 kodeksu postępowania sądowoadministracyjnego, który dotyczy skutków niewykonywania orzeczenia sądu administracyjnego. Przepis ten umożliwia dyscyplinowanie organów administracji publicznej, które nie wykonują wyroków sądowych. Daje możliwość złożenia skargi, w której żąda się ukarania organu grzywną za niezgodne z prawem działanie. Ponadto, przepis ten przyznaje stronie uprawnienie do dochodzenia odszkodowania za szkodę poniesioną wskutek niewykonywania orzeczenia sądu w oparciu o przepisy Kodeksu Cywilnego.Opracowanie składa się z czterech rozdziałów. Pierwszy objaśnia skutki wydania orzeczenia sądowego. Drugi zajmuje się istotą skargi z art. 154. Kolejny rozdział poświęcony jest grzywnie orzekanej na jego podstawie. Natomiast ostatni, dotyczy zasad odpowiedzialności odszkodowawczej za niezgodne z prawem działanie lub zaniechanie przy wykonywaniu władzy publicznej.

The thesis is the analysis of art. 154 of the Code of administrative litigation, which concerns the consequences of failure in execution of a court judgement. This regulation allows to discipline the public administration bodies which fail to execute judgments. It provides the opportunity to lodge a complaint, in which it demands the authority to be punished with fines for an illegal activity. In addition, the regulation confers the right to claim compensation for damage caused by a failure of execution of a court judgement based on the Civil Code.The work consists of four chapters. The first explains the consequences of a judicial decision. The second deals with the essence of the complaint of art. 154. The consecutive chapter is devoted to a fine whereas the last one refers to the principles of liability for an unlawful act or omission in the performance of official authority.