Management of tourist attractiveness in the concept of sustainable development an eixtance of Lubelskie voivondeship

Abstract:Burdzy, Katarzyna (2015). Management of tourist attractiveness in the concept of sustainable development an eixtance of Lubelskie voivondeship. Master’s thesis under the supervision of Dr Marta Najda – Janoszka, Kraków : Management in Tourism Department, 109 pages., 70 library references, 1 appendix + 4 tables, 32 graphs, 3 drawings. Management of tourist attractiveness in the concept of sustainable development it’s a subject of this work. As analyzed area selected Lublin province. The main aim of this work is to show whether and to what extent its area tourism management takes place in accordance with the principles of sustainable development. Through these principles are understood to tourism activities which do not affect the rights and protection of the environment is not too burdensome for the daily life of the local community. The content of work includes the important issues related to the business in accordance with the guidelines concept. In the era of globalization it is necessary to draw attention to the fact that heritage which is nature and its resources must be protected . It is necessary to emphasize that they do not belong to something that is inexhaustible . Matter is obligatory to take concrete steps to ensure that in the future use will be possible.This paper tries to prove that even in the tourist industry it is essential to be guided by these standards. Efforts were made to analyze the extent to which this area which is the Polish eastern region who holds an exceptional natural wealth .For the test , questionnaire surveys were used . They directed them to four specific communities that belong to the main stakeholders of the tourism market and have the most important role in shaping it . To selected groups of subjects were members of the local residents , tourists , representatives of hotel facilities and municipal governments . Proper understanding their needs and getting to know their opinion is very important. It ‘s an opportunity to take appropriate measures that will contribute to the development and growth of the attractiveness of the study area . So it is possible to increase the number of visitors , the emergence of new facilities and jobs while respecting the environment and the interests of the local community.Trying to reconcile the intensive development of tourism with caring for the environment is now the current gripe tourist areas . The choice of this issue as a research problem therefore seems to be appropriate because the studies and their results have indicated several key issues .To obtain the results of the interview questionnaires were used in Polish. A total of 240 copies were prepared to give 154 correctly completed questionnaires . Polls diversified in terms of content adequate to the type of group studied . Research has been achieved satisfactorily . The fact that replies were obtained from the perspective of four key players of the tourism market , give them an appropriate degree of utility.Due to the above, it was possible to achieve the main objective of the work . As a result, the results of surveys , managed to bring the degree to which actually implements the concept of sustainable development. The responses from the individual members of the tourism market made it possible to specify both examples of positive actions and issues where changes are necessary .The study used books , articles and other scientific publications and electronic documents . To a high degree , benefited from the available reports and analyzes made by , among others, The Ministry of Tourism and Sport and local governments authorities Lublin province.

Abstrakt:Burdzy, Katarzyna (2015). Zarządzanie atrakcyjnością turystyczną w koncepcji zrównoważonego rozwoju na przykładzie województwa lubelskiego. Praca magisterska pod kierunkiem dr Marty Najdy – Janoszki, Kraków : KATEDRA ZARZĄDZANIA W TURYSTYCE, 109 s., 70 poz. bibl., 1 aneks + 4 tabele, 32 wykresy, 3 ryciny.Przedmiotem niniejszej pracy jest zarządzanie atrakcyjnością turystyczną w koncepcji zrównoważonego rozwoju. Jako zanalizowany obszar wybrano województwo lubelskie. Głównym celem pracy jest ukazanie tego czy i w jakim stopniu na jego obszarze zarządzanie turystyką odbywa się zgodnie z zasadami rozwoju zrównoważonego. Poprzez zasady te rozumie się prowadzenie działalności turystycznej która nie narusza praw ochrony środowiska naturalnego oraz nie jest zbyt uciążliwa dla codziennego życia lokalnej społeczności.Treść pracy zawiera ważne kwestie związane z prowadzeniem przedsiębiorstwa zgodnie z wytycznymi koncepcji. W dobie globalizacji, konieczne jest zwrócenie uwagi na fakt iż dziedzictwo jakim jest przyroda i jej zasoby należy chronić. Niezbędne jest podkreślenie iż nie należą one do czegoś co jest niewyczerpalne. Sprawą obligatoryjną jest podejmowanie konkretnych kroków które zagwarantują iż także w przyszłości korzystanie z nich będzie możliwe. Niniejsza praca, próbuje dowieść, że również w branży turystycznej nieodzowne jest kierowanie się tymi normami. Starano się zanalizować w jakim stopniu udaje się to na obszarze Polski wschodniej która jest regionem dysponującym wyjątkowym bogactwem przyrodniczym. W celu przeprowadzenia badań, posłużono się kwestionariuszami ankiet. Skierowano je do czterech konkretnych zbiorowości które nalezą do głównych interesariuszy rynku turystycznego i posiadają najważniejsze znaczenie w jego kształtowaniu. Do wybranych grup badanych należeli lokalni mieszkańcy, turyści, przedstawiciele obiektów hotelarskich oraz samorządów gminnych. Właściwe rozumienie ich potrzeb i poznanie ich opinii jest bardzo ważne. Stanowi szansę na podejmowanie właściwych działań które przyczynią się do rozwoju i wzrostu atrakcyjności badanego obszaru. Tak aby możliwe było zwiększenie liczby odwiedzających, powstanie nowych obiektów oraz miejsc pracy przy jednoczesnym poszanowaniu środowiska naturalnego i interesów lokalnej społeczności.Próba pogodzenia intensywnego rozwoju turystycznego z dbaniem o przyrodę jest obecnie aktualną bolączką obszarów turystycznych. Wybór tego zagadnienia jako problemu badawczego wydaje się więc być właściwy gdyż przeprowadzone badania i ich wyniki zasygnalizowały kilka kluczowych kwestii. Do uzyskania wyników posłużono się ankietami wywiadu w języku polskim. Łącznie przygotowano 240 egzemplarzy i uzyskano 154 poprawnie wypełnionych kwestionariuszy. Ankiety zróżnicowano pod względem merytorycznym adekwatnie do rodzaju grupy badanych. Przeprowadzone badania udało się zrealizować w zadowalającym stopniu. Fakt iż uzyskano odpowiedzi z perspektywy czterech głównych uczestników rynku turystycznego, nadają im odpowiedniego stopnia użyteczności. Dzięki powyższym możliwe było osiągnięcie celu głównego pracy. W efekcie uzyskanych wyników badań ankietowych, udało się przybliżyć stopień w jakim faktycznie realizuje się koncepcję zrównoważonego rozwoju. Zebrane odpowiedzi od strony poszczególnych członków rynku turystycznego pozwoliły na wyszczególnienie zarówno przykładów pozytywnych działań jak i kwestii w których niezbędne są zmiany.W pracy wykorzystano pozycje książkowe, artykuły i zeszyty naukowe oraz dokumenty elektroniczne. W wysokim stopniu, skorzystano z dostępnych raportów oraz analiz wykonanych przez m.in. Ministerstwo Turystyki i Sportu oraz władze samorządów gminnych województwa lubelskiego.