Jakość życia dzieci ze skoliozą idiopatyczną leczonych metodą operacyjną w latach 2014-2016

The aim of this study is to determine the effect of the surgical treatment of idiopathic scoliosis in regard to patients’ quality of life and improvement in performance of activities of daily living. 30 children participated in the research study (19 girls and 11 boys) aged 6 – 19 years, all of who underwent surgical treatment for scoliosis in 2014-2016. The surveyed people were divided into two groups, the first of which was tested prospectively, while the second group - retrospectively. To assess the condition of the patient used a test protocol consisting of its own questionnaire, the SF-36 (The 36-Item Short-Form Health Status Survey) and NRS (Numerical Rating Scale).The results confirm the beneficial effect of the surgical management of the idiopathic scoliosis. This kind of treatment increases patients’ quality of life and improves the performance of daily living activities. The positive influence on functional and emotional state was also observed in the examined group, which contributes to improvement in life quality and increased participation in social life.

Celem niniejszej pracy jest określenie wpływu operacyjnego leczenia skoliozy idiopatycznej na jakość życia oraz na modyfikację aktywności w życiu codziennym pacjentów. W badaniu wzięło udział 30 dzieci (19 dziewczynek i 11 chłopców) w wieku 6-19 lat, u których zabieg korekcyjnego leczenia skoliozy został przeprowadzony w latach 2014-2016. Badane osoby zostały podzielone na dwie grupy, w których część pacjentów została przebadana w sposób prospektywny, natomiast druga grupa – retrospektywnie. Do oceny stanu pacjenta użyto protokołu badań składającego się z ankiety własnej, kwestionariusza SF-36 (The 36-Item Short-Form Health Status Survey) oraz skali NRS (Numerical Rating Scale). Wyniki przeprowadzonych badań potwierdzają pozytywne efekty operacyjnego leczenia skolioz idiopatycznych. Zabieg ten wpływa na lepszą jakości życia pacjentów oraz zwiększa ich aktywność w życiu codziennym. W badanej grupie zaobserwowano również pozytywny wpływ na stan funkcjonalny i emocjonalny pacjentów, którego wyniki przekładają się na zwiększenie komfortu życia i ich większe uczestnictwo w życiu społecznym.