Introduction. Influenza is one of the most common infectious diseases of the respiratory system. It represents a major risk for elderly people. Flu leads to an increased risk of complications and even death. The most effective way to prevent flu is to carry out vaccinations.Objective. The aim of this study was to identify factors such as: socio – demographic characteristics, awareness and knowledge of flu, doctor tips, health beliefs; associated to vaccination against influenza among adults aged 50 years or older.Material and methods. The material consisted of 136 adults aged 50 years or older, who were patients of rehabilitation center in Łykoszyn at the time of the interview. To collect the material was used alone constructed questionnaire, consisting of respondent’s particulars and 20 closed questions. The relationship between the independent and dependent variable was evaluated by Chi2 and Fisher test. The multidimensional compound was calculated upon multiple logistic regression.Results. In this study, 17.6% people aged 50 and more reported to having received an influenza vaccination. A multiple logistic regression analysis showed that the essential contributing factors to uptake the vaccine were: feeling safe after vaccination (OR=33.4, 95%Cl: 7.9 – 141.5), good self – esteem health (OR=26.3, 95%Cl: 5.4 – 127.3), doctor tips (OR=23.9, 95%Cl: 5.8 – 97.7), higher educational level (OR=22.7, 95%Cl: 6.5 – 79.1), being employed (OR=4.4, 95%Cl: 1.6 – 12.7), influenza’s perception as a real threat (OR=20.3, 95%Cl: 5.4 – 76.1), the belief in safety of influenza vaccination (OR=17.5, 95%Cl: 4.1 – 75.0), feeling protected after vaccination (OR=16.9, 95%Cl: 4.1 – 69.0), knowledge of vaccination prices (OR=14.0, 95%Cl: 3.9 – 49.9), knowledge of post – vaccination complications (OR=8.7, 95%Cl: 1.4 – 56.0) and the belief in safety of vaccinations (OR=5.3, 95%Cl: 1.3 – 20.9).Conclusion. The influenza vaccination coverage rate among elderly people was relatively low. Instructing healthcare providers to recommend vaccine uptake is an important step to increase immunization rate. The educational activities should be strengthened to increase knowledge about influenza and complications. The partial refund of vaccination for people who are at risk is highly recommended.
Wstęp. Grypa należy do najczęściej występujących chorób zakaźnych układu oddechowego. U osób starszych zachorowanie charakteryzuje się ciężkim przebiegiem i stanowi zwiększone ryzyko powikłań, a nawet zgonu. Najskuteczniejszym sposobem zapobiegania grypie i jej konsekwencjom są szczepienia ochronne.Cel. Celem pracy było poznanie związku pomiędzy cechami społeczno – demograficznymi, świadomością i wiedzą na temat szczepień, podejściem lekarza i przekonaniami zdrowotnymi a częstością zaszczepień przeciwko grypie wśród osób starszych po 50 roku życia.Materiał i metody. Materiał badawczy stanowiło 136 osób po 50 roku życia, które w chwili przeprowadzania wywiadu były pensjonariuszami ośrodka rehabilitacyjnego w Łykoszynie. Do zbierania materiału posłużył samodzielnie skonstruowany kwestionariusz ankiety, składający się z metryczki i 20 pytań zamkniętych. Związek pomiędzy zmienną zależną i niezależną oceniono w oparciu o testy Chi2 i Fishera, zaś związek wielowymiarowy oszacowano na podstawie regresji logistycznej.Wyniki. Wskaźnik zaszczepień na grypę wśród osób po 50 roku życia wyniósł w badaniu 17,6%. Analiza wielowymiarowa wykazała, że czynnikami związanymi z istotnie wyższą szansą zaszczepienia wśród osób starszych są: poczucie bezpieczeństwa po wykonaniu szczepienia (OR=33,4; 95%Cl: 7,9 – 141,5), dobra samoocena stanu zdrowia (OR=26,3; 95%Cl: 5,4 – 127,3), rekomendacje lekarza (OR=23,9; 95%Cl: 5,8 – 97,7), wykształcenie wyższe (OR=22,7; 95%Cl: 6,5 – 79,1), bycie zatrudnionym (OR=4,4; 95%Cl: 1,6 – 12,7), postrzeganie realnego zagrożenia jakim jest grypa (OR=20,3; 95%Cl: 5,4 – 76,1), przekonanie o bezpieczeństwie szczepionki przeciw grypie (OR=17,5; 95%Cl: 4,1 – 75,0), poczucie pełnej ochrony po wykonaniu szczepienia (OR=16,9; 95%Cl: 4,1 – 69,0), znajomość ceny szczepionki (OR=14,0; 95%Cl: 3,9 – 49,9), informowanie o powikłaniach poszczepiennych przez lekarza rodzinnego (OR=8,7; 95%Cl: 1,4 – 56,0) oraz przekonanie o bezpieczeństwie szczepień ochronnych (OR=5,3; 95%Cl: 1,3 – 20,9). Wnioski. W związku z występowaniem niskiego wskaźnika szczepień przeciw grypie wśród osób starszych zaleca się: ustalenie zasad, które zobligują lekarzy rodzinnych do informowania i propagowania szczepień przeciw grypie wśród pacjentów; poszerzenie działalności edukacyjnej z zakresu grypy i jej powikłań oraz częściową refundację szczepień dla osób będących w grupie ryzyka.
