Ruch turystyczny na szlaku Czarny Staw - Rysy w Tatrach. Profil turystów i ich oddziaływanie na przyrodę Tatrzańskiego Parku Narodowego

Czerwony szlak turystyczny prowadzący znad Czarnego Stawu, na północno-zachodni wierzchołek Rysów, jest niewątpliwie jednym z najbardziej popularnych szlaków turystycznych w Tatrach. Powoduje to oddziaływanie na przyrodę Tatrzańskiego Parku Narodowego. Badania terenowe, podczas których przebadano 317 respondentów, zostały przeprowadzone w lipcu, sierpniu i wrześniu 2012 roku w pobliżu Czarnego Stawu pod Rysami. Skupiły się one na poznaniu struktury ruchu turystycznego oraz sylwetki turysty uprawiającego pieszą turystykę górską na szlaku z Czarnego Stawu na Rysy. Dzięki analizie ankiet możliwe było poznanie motywacji turystów do podjęcia wędrówki na Rysy. Ponadto podczas badań dokonano próby oszacowania godzinnego rozkładu natężenia ruchu turystycznego na szlaku, określając przy tym zmienność czasową oddziaływania turystów na przyrodę TPN.

Red trail leading up from the Black Pond, on the north-western tip of Rysy, is undoubtedly one of the most popular hiking trails in the Tatras. This causes the impact on the nature of the Tatra National Park. Fieldwork, during which 317 respondents were examined, were conducted in July, August and September 2012 near Czarny Staw under Rysy. They focused on understanding the structure of tourism and tourist profiles cultivating mountaineering on the trail of Czarny Staw. By analyzing the questionnaires it was possible to know the motivation of tourists to take a hike on the Rysy. In addition, the study attempted to estimate the hour distribution of tourist traffi c on the route, recognizing the temporal variability of tourists impact on the nature of the TPN.