Calypso i karnawał. Formy polityczno-kulturowej ekspresji w Republice Trynidadu i Tobago

Calypso jest jednym z najbardziej wpływowych gatunków muzycznych we współczesnym świecie. Opowiada o rzeczywistości, nie koloryzując jej. Ta muzyka jest strażnikiem autentyczności, głosem trinbagońskiego narodu. Karnawał na Trynidadzie i Tobago, podczas którego odbywają się najważniejsze wydarzenia związane z calypso, uważa się za jedno z najwspanialszych światowych widowisk. Z tego powodu chcę opisać najciekawsze aspekty z nią związane, zaprezentować fragmenty tekstów calypso, które najdokładniej prezentują problematykę danych momentów w historii, aby każdy czytelnik mógł tu znaleźć coś dla siebie i poznać podstawowe informacje związane z tym krajem. Moja praca oparta jest na założeniu, że calypso stawia nacisk na bieżące problemy z różnych dziedzin życia Trynidadu i Tobago. Z tej racji jest wiarygodnym źródłem prowadzącym do poznania historii i współczesności kraju „od kuchni”, oczyma prawdziwych reprezentantów wyspy. Karnawał natomiast, od początku dziejów Wysp Bliźniaczych wyraża walkę o swobodę ekspresji, o prawo głosu i decydowania o własnym losie oraz walkę o odnalezienie tożsamości w tym etnicznie i kulturowo zróżnicowanym państwie. Jest również wyznacznikiem nasilających się podziałów klasowo-rasowych i przestrzenią do rywalizacji społeczno-politycznej.

Calypso is one of the most influential genres of music in the contemporary world. It presents reality without colouring it. Calyspo is a guardian of authenticity, the voice of trinbagonian people. Carnival in Trinidad and Tobago holds the most important events that are related to calypso music and is considered to be one of the world's best spectacles. For that reason I want to touch upon its most interesting aspects and present some of calypso lyrics, which best describe important periods of Trinidad's history. My work is based on assumption, that calypso places emphasis on current issues connected to different areas of trinidadian life. Taking that into consideration, calypso music is a reliable source of information, presented by real representatives of Twin Island Republic. Moreover, Carnival is considered to be a symbol of fight for independence, identity and freedom of expression in this culturally and ethnically diversed country. It is also an indication of growing differences among people and a space for social and political rivalry.