Privatization of the banking sector in Poland on the example of ING Bank Śląski S.A.

Przekształcenia własnościowe jakim poddany został polski sektor bankowy w ciągu ostatniego ćwierćwiecza są dziś tematem ożywionej dyskusji. Nie ulega wątpliwości, że osiągnięciem procesu transformacji było stworzenie, na wzór innych krajów europejskich dwuszczeblowego sektora bankowego. Obawy budzi natomiast doprowadzenie do sytuacji niespotkanej w innych gospodarkach rynkowych, kiedy to większość sektora bankowego danego kraju mieści się w rękach zagranicznych właścicieli. Proces prywatyzacji polskiego sektora bankowego przeprowadzony został na szeroką skalę, w wyniku czego na dzień dzisiejszy tylko jeden bank (Bank Gospodarstwa Krajowego) jest w całości polski.Celem niniejszej pracy jest przedstawienie procesu prywatyzacji polskiego sektora bankowego na przykładzie ING Banku Śląskiego S.A. Realizacja celu pracy badawczej wymaga weryfikacji hipotezy badawczej, która głosi, że sprzedanie Banku Śląskiego holenderskiemu ING było dla Polski dobra decyzja w sensie ekonomicznym.W niniejszej pracy magisterskiej opisany został proces prywatyzacji polskiego sektora bankowego, a także zawarta analiza danych i wskaźników ekonomicznych ING Banku Śląskiego S.A. W dalszej części pracy opisany zostanie proces prywatyzacji polskich przedsiębiorstw, oraz funkcjonowanie polskiego sektora bankowego.W wyniku analizy danych ekonomicznych ING Banku Śląskiego S.A. stwierdzono, że zarządzany przez nowych właścicieli bank, z roku na rok generuje coraz większe zyski. Są one jednak udziałem holenderskiego inwestora i nie stanowią bezpośrednich korzyści dla polskiej gospodarki.

The transformation of ownership in the polish banking sector that we could observe during last quarter-century is now a subject of a heated debate. There is no doubt that introducing a two-tier banking system, alike other European countries, was a success. But what can be found worrying is a situation, unusual in the other market economies, in which most of the Polish banks are lead by their foreign owners. The privatization of Polish banks was held widely, and as a result nowadays only one of the banks is truly Polish (Bank Gospodarstwa Krajowego).The main goal of this master’s thesis is describing the process of Polish banks privatization. The thesis is based on an assumption that selling ING Bank Śląski S.A. o the foreign investor from Netherlands was a good decision for the economy of Poland.The herby master’s thesis contains a description of the privatization of the Polish banking sector and also ING Bank Śląski S.A. data analysis. The privatization of polish industries will be described as well as the organization of the Polish banking system.The analysis of the economic data of the ING Bank Śląski S.A. let to the assumption that the bank, managed by the new owners, generates income that each year increases. But this income belongs to the foreign investor and is not consumed in Poland.