Polubowne metody rozwiązywania sporów w sprawach cywilnych i handlowych w Unii Europejskiej

Tematem niniejszej pracy magisterskiej są polubowne metody rozwiązywania sporów w sprawach cywilnych i handlowych w Unii Europejskiej. Praca koncentruje się w szczególności na przedstawieniu i wytłumaczeniu kluczowych aspektów dwóch najbardziej upowszechnionych metod alternatywnego rozwiązywania sporów, tj. arbitrażu i mediacji, oraz na przedstawieniu, w jaki sposób do powyższych metod odnosi się Unia Europejska.W pierwszym rozdziale został omówiony temat sądownictwa polubownego, jego elementów konstytutywnych, kluczowych cech, charakteru prawnego, historii oraz jego obecnego kształtu w Unii Europejskiej. Niniejszy rozdział wskazuje również, jak arbitraż rozwijał się w procesie integracji europejskiej, a także jak metoda ta jest postrzegana w kontekście orzeczeń Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.Drugi rozdział pracy traktuje o pojęciu mediacji, jej cechach, historii i poszczególnych etapach ewolucji tej metody. W tym kontekście koncentruje się przez wszystkim na dotychczasowych osiągnięciach prawodawstwa Unii Europejskiej.W trzecim rozdziale zostało omówione zagadnienie współczesnego oblicza polubownych metod rozwiązywania sporów cywilnych i handlowych w Unii Europejskiej, a także dalsze perspektywy rozwoju ADR. W tym rozdziale w szczególności skupiono się na przybliżeniu postrzegania ADR w kontekście idei e-justice, zagadnieniu Online Dispute Resolution oraz zastosowaniu ODR w sporach konsumenckich w ramach głębszej integracji i ujednolicenia korzystania z ADR we wszystkich krajach członkowskich Unii Europejskiej względem ochrony praw konsumentów.

The topic of this master thesis is alternative dispute resolution in civil and trade cases within the European Union. The thesis concentrates in particular on presenting and explaining key aspects of the two most common methods of alternative dispute resolution – arbitration and mediation, as we as on presenting how European Union relates to the aforementioned methods.In the first chapter of this thesis, there was presented the topic of arbitration, its constitutive elements, pivotal aspects, legal character, history and its present shape in the European Union. This chapter indicates as well how arbitration was developing in the process of European integration and how this method is perceived in the context of the jurisprudence of the European Court of Justice.The second chapter of this thesis treats of the concept of mediation, its features, history and particular stages of development. In this context, the thesis concentrates also on the current achievements of the European Union legislation.In the third chapter there is presented the issue of modern face of the alternative dispute resolution in civil and trade cases, as well as further perspectives of development of the ADR. This chapter concentrates in particular on the approximation of perception of the ADR in the context of e-justice, the issue of Online Dispute Resolution, as well as application of ODR in the consumer disputes within the deeper integration and unification of the use of ADR in all member states of the European Union to the consumer protection issues.