The Buryats according to some of polish memoirs

Praca pod tytułem "Buriaci w świetle wybranych pamiętników i wspomnień" autorstwa Katarzyny Curyło przedstawia zarys historii i kultury buriackiej przed zależnością od Rosji, podczas panowania caratu i władzy radzieckiej oraz sytuację po upadku ZSRR. Tłem opisywanych wydarzeń są dzieje Syberii, jej rozwój kulturalny i gospodarczy. Celem pracy było przedstawienie Syberii przede wszystkim jako krainy zamieszkiwanej przez liczne rdzenne ludy, które mają własne tradycje. Na podstawie relacji dwóch Polaków zesłanych na Syberię, tj. Ludwika Żychlińskiego i Przecława Smolika, a także Józefa Kowalewskiego, który został wysłany na Syberię w związku ze swoją karierą naukową, przedstawiono typ antropologiczny Buriatów, ich kulturę, religię i związane z nią obrzędy. Uwieńczeniem pracy jest próba opisania obecnej sytuacji Buriatów oraz nurtu odrodzenia narodowego.

This BA thesis under a title "The Buryats according to some of polish memoirs" written by Katarzyna Curylo outlines the history and culture of the Buryats before dependence on Russia, during the reign of Tsarist and Soviet power and the situation after the collapse of the Soviet Union. The aim of the study was to present Siberia primarily as a land inhabited by many indigenous peoples who have their own traditions. Based on the memoirs of two Poles deported to Siberia, ie. Ludwik Zychlinski and Przeclaw Smolik , and Jozef Kowalewski's reports, who had been sent to Siberia in connection with his linguistics career , the autor presents the anthropological type of Buryats , their culture and religion. In the end the autor wanted to describe the current situation and trend of the Buryat national revival.