Rola Kościoła Katolickiego w budowie polskiej i włoskiej tożsamości narodowej

This thesis offers an attempt to analyse the role played by the Catholic Church in the construction of Polish and Italian national identity. Both Polish and Italian society are predominantly Catholic, yet Catholicism and the Catholic Church have exerted a radically different but equally important function in Polish and Italian nation-building process. In the first part of this work, the main “ethnic” and “civic/political” theories of nationalism have been examined, in order to point out the central features of Polish and Italian nationalism. In the second part of this research, I have presented the two case-studies of Polish and Italian nation- and national identity-formation during the nineteenth and twentieth century, focusing on the role of the Catholic Church. In the last chapter I have drawn my conclusions about the most significant similarities and differences of the function of the Catholic Church in the two case-studies. The purpose of this thesis has been to contribute to the field of nationalism studies by examining the correlation between nationalism and religion in the two given cases.

Poniższa praca jest próbą analizy roli odgrywanej przez Kościół Katolicki w powstawaniu tożsamości narodowej Polaków i Włochów. Zarówno polskie jak i włoskie społeczeństwo jest w głównej mierze katolickie, jednak katolicyzm i Kościół spełniły radykalnie inną, ale równie ważną funkcję w procesie tworzenia się tychże narodów. W pierwszej części pracy scharakteryzowane zostały najważniejsze „etniczne” i „obywatelskie/polityczne” teorie nacjonalizmu, w celu wskazania głównych cech polskiego i włoskiego nacjonalizmu. W części drugiej przedstawiłam dwa studia przypadku formowania się narodu i tożsamości narodowej Polaków i Włochów, na przestrzeni dziewiętnastego oraz dwudziestego wieku, koncentrując się wokół roli Kościoła Katolickiego. W ostatnim rozdziale zaprezentowałam swoje wnioski dotyczące najbardziej istotnych podobieństw i różnic miedzy przedstawionymi studiami przypadku, w kontekście pełnionej przez Kościół funkcji. Celem poniższej pracy było wzbogacenie badań nad nacjonalizmem poprzez określenie korelacji miedzy religią a wspomniana ideologia, na przykładzie scharakteryzowanych kazusów.