Evaluation of urban space quality in Nowy Sącz

W pracy przedstawiono ocenę jakości przestrzeni miasta Nowy Sącz, które jest średniej wielkości miastem powiatowym położonym w południowej części województwa małopolskiego. Pierwsza część opisuje metodykę pracy oraz cel główny i szczegółowe. Następnie praca skupia się na ujęciu zagadnienia miejskiej przestrzeni publicznej, jej definicji, która będzie istotna dla dalszej części, podziale przestrzeni publicznych, a także rodzajach możliwych aktywności zachodzących w przestrzeni. Kolejna część skupia się na geograficznych uwarunkowaniach rozwoju Nowego Sącza, które wpłynęły na rozwój miasta i przybliża warunki w jakich funkcjonuje, a następnie w dwóch częściach opisany zostaje historyczny zarys rozwoju miasta. Pierwsza część opisuje ogólną historię rozwoju miasta od czasów jego lokacji aż do czasów obecnych, omawia najważniejsze wydarzenia z dziejów i opisuje rolę miasta na przestrzeni wieków, druga część skupia się wyłącznie na rozwoju przestrzennym. Następna część pracy przybliża obecne cechy społeczno-ekonomiczne miasta w kliku aspektach i dokonuje porównania z podobnymi ośrodkami miejskimi. Kolejny rozdział przedstawia ocenę dokonaną przez autora w wyniku badań terenowych wybranych przestrzeni na terenie Nowego Sącza i opisuje sposoby ich użytkowania zaobserwowane w badanej przestrzeni. Następną częścią jest przedstawienie w jaki sposób przestrzeń Nowego Sącza jest postrzegana przez jej użytkowników. Ocena jest dokonana na podstawie analizy badania ankietowego przeprowadzonego w trakcie badań terenowych wśród użytkowników miasta, a także za pośrednictwem internetu.

The thesis presents an assessment of the city space quality in Nowy Sącz, which is a medium sized county town located in the southern part of the Małopolska province. The first part describes the work methodology and also the main and specific goals. Next, the thesis focuses on the concept of the urban public space, its definition, which will be important in the following part, the division of public spaces, and the types of possible activities taking place in such areas. The next part focuses on the geographical conditions of the development of the city, which influenced one in Nowy Sącz and brings closer the conditions in which it operates, and then in two parts describes the historical outline of the city's development. The first part describes the general history of the city's development from its location to the present times, discusses the most important events of history and describes the role of the city over the centuries, the second part focuses exclusively on spatial development. The next part of the thesis presents current socio-economic features of the city in several aspects and makes a comparison with similar urban centers. The next chapter presents the assessment made by the author as a result of field studies of selected urban spaces in Nowy Sącz and describes ways of using them as observed in the studied area. The next part shows how the space of Nowy Sacz is perceived by its users. The assessment is based on the analysis of a survey carried out during the field studies among the city's users, as well as via the Internet.