The nursing care of the elder person with disfunction of eye - case study.

Wstęp: Dysfunkcja narządu wzroku jest jednym z głównych problemów osób starszych powodujących znaczne upośledzenie funkcji poznawczych jak i samoobsługowych. Należy wyczulić pacjentów na konieczność regularnej kontroli wzroku ponieważ wczesne wykrycie rozwijającej się choroby daje możliwość uchronienia osoby starszej przed utratą tego zmysłu.Celem pracy było przedstawienie problemów zdrowotnych jak również interwencji pielęgniarskich u osoby starszej z dysfunkcją narządu wzroku.Materiały i metody: W pracy przedstawiono model indywidualnego przypadku. Opisany został 82 letni mężczyzna z dysfunkcją narządu wzroku. Techniki badawcze użyte w pracy to: obserwacja, wywiad pielęgniarski oraz analiza dokumentacji medycznej. Do zbierania wywiadu posłużył autorski kwestionariusz.Wyniki: Chory 82 lata, wzrok stracił w wieku 11 lat. Po utracie wzroku zakończył swoją edukację. Mimo przeprowadzonego zabiegu operacyjnego nie udało się przywrócić wzroku w oku prawym. Oko lewe uległo całkowitej destrukcji. Mężczyzna jest całkowicie zależny od otoczenia. U chorego występują również choroby przewlekłe jak miażdżyca i cukrzyca typu II.Wnioski: Po przeprowadzeniu oceny stanu bio-psycho-społecznego osoby starszej wyłoniono następujące diagnozy: poczucie zagubienia spowodowane utratą wzroku objawiające się wycofaniem pacjenta z życia społecznego, niemożność porozumiewania się poprzez kontakt niewerbalny z powodu utraty wzroku objawiające się niechęcią do nawiązywania kontaktów, deficyt samoopieki z powodu postępującego procesu starzenia objawiający się niezdolnością wykonywania czynności codziennych.

Introduction: Dysfunction of eye is one of major problem elder people which impaired cognitive and self-service function. Regular eye examination is necessary because when eye disease is recognition in early stage will be possible to protect elder people from losing sight. The aim of thesis was presented health problem and nursing interventions at elder people with dysfunction of eye. Material and methods: In the paper was used case study method. In graduation work was describe 82 years old man with eyes dysfunction. To collect information was used such research techniques as: observation, nursing interview and analysis patient’s medical documents. Author’s questionnaire was used to collect the interview.Results: Patient at the age of 82 years old. He was loosed his sight at the age of 11 years old and ended his education. The man after operation was not regained sight in his right eye. The left eye was completely destroyed. The man needs help in each day activities. The patient suffer from atherosclerosis and diabetes t. II. Conclusions: The following diagnoses was identified after assessed the bio – psycho – social status of elder person: feeling astray because of loss of sight shows as a withdrawal from social life, incapacity to nonverbal communicate because of loos sight shows as a reluctance to interact, self – care deficit because of proceed get older shows as an inability to daily activities.