Porównawczy model opieki nad pacjentem z owrzodzeniem tętniczym i żylnym w środowisku domowym

Background: Wound is a solution of continuity of tissues caused by mechanical or thermal trauma or long-standing disease process. Chronic wounds are resistant to treatment and average time of treatment takes 6-8 weeks. Ones of chronic wounds are venous and arterial ulcers. Both of that wounds are chronic, but they need different method of treatment and nurture.Aim: Developing the nursing care models over patients with chronic wound (venous and arterial ulcers), staying in own home and compare that models.Material and methods: Review and analysis of present-day medial literature.Results: : By analyzing collected information, formulated a model of care. It includes: painful ailments, discomfort, deficit, difficult healing, reduced quality of life, anxiety.Conclusion: 1) Venous and arterial ulcers are chronic, but they differ from etiology and clinical picture. 2) In the process of care it is possible to distinguish identical problems, which, despite the same diagnosis, require different interventions as well as different problems.

Wstęp: Raną jest przerwanie ciągłości tkanki powstałe na skutek różnych urazów mechanicznych, termicznych lub długotrwałego procesu chorobowego. Rana przewlekła charakteryzuje się opornością na leczenie, średni czas leczenia wynosi 6-8 tygodni. Do ran przewlekłych zaliczane są między innymi owrzodzenia żylne oraz tętnicze. Mimo, że oba typy ran charakteryzują się przewlekłością, różnią się i wymagają zastosowania odmiennych metod leczenia i pielęgnacji.Celem pracy było opracowanie modelów opieki nad pacjentami z ranami przewlekłymi (owrzodzenie żylne i tętnicze kończyn dolnych), przebywającymi w środowisku domowym oraz porównanie modeli opieki.Materiały i metody: Przegląd i analiza aktualnej literatury medycznej.Wyniki: Dzięki analizie aktualnej literatury medycznej, sformułowano model opieki, który obejmuje m.in.: dolegliwości bólowe, dyskomfort, deficyty, utrudnione gojenie, obniżenie jakości życia, niepokój.Wnioski: 1) Owrzodzenie żylne i tętnicze maja charakter przewlekły, różni je jednak etiologia oraz obraz kliniczny. 2) W procesie pielęgnacji można wyróżnić zarówno problemy identyczne, które pomimo taki samych diagnoz wymagają wykonania różnych interwencji, jak i problemy zupełnie różne.