Influence of the city of Radomsko on neighboring municipalities and its interregional relations with large urban centers

Konsekwencją nierównomiernego rozmieszczenia dóbr i usług w przestrzeni są wzajemne powiązania przestrzenno-funkcjonale miast i regionów, jak i ich całe strefy oddziaływania. Niewątpliwie wielkość siły oddziaływania zależy przede wszystkim od wielkości ośrodka miejskiego i jego wyspecjalizowanych usług, dlatego celem niniejszej pracy jest ocena stopnia oddziaływania miasta Radomska na sąsiednie gminy, jak również jego powiązania przestrzenno-funkcjonalne z dużymi ośrodkami miejskimi. W pracy wykorzystano wyniki badań ankietowych przeprowadzonych wśród uczniów radomszczańskich szkół średnich, jak również dane o miejscu zamieszkania pracowników radomszczańskich firm i instytucji. Ponadto, analiza teksów naukowych, dokumentów strategicznych, czy danych statystycznych stanowiła cenne źródło informacji o gminach, miastach czy miejscowościach statystycznych. Radomsko w największym stopniu oddziałuje na 8 gmin w jego najbliższym sąsiedztwie, a dojazdy do pracy, jak i szkół były najważniejszą cechą przy wyznaczaniu Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego miasta Radomska. Badając wpływ ośrodków wyższego rzędu, to Częstochowa cechuje się największymi wartościami i popularnością wśród ankietowanych uczniów. Niemniej jednak wzbogacenie oferty kulturalnej czy sportowej Radomska mogłoby w znacznym stopniu zmniejszyć siłę oddziaływania sąsiednich jednostek administracyjnych na miasto.

The consequence of the uneven distribution of goods and services in space are the spatial and functional interrelations of cities and regions, as well as their whole zones of influence. Undoubtedly, the magnitude of the impact depends primarily on the size of the urban center and its specialized services, therefore the aim of this work is to assess the impact of the city of Radomsko on neighboring municipalities, as well as its spatial and functional connections with large urban centers. The work uses the results of surveys conducted among students of Radomsko secondary schools, as well as data on the place of residence of employees of Radomsko companies and institutions. In addition, the analysis of scientific texts, strategic documents or statistical data was a valuable source of information about municipalities, cities or statistical place. Radomsko has the largest impact on 8 communes in its nearest vicinity, and commuting to work and schools were the most important feature when designating the City Functional Area of the city of Radomsko. When examining the influence of higher-level centers, Częstochowa is characterized by the highest values and popularity among the students surveyed. Nevertheless, enriching the cultural or sports offer of Radomsko could significantly reduce the influence of neighboring administrative units on the city.