Praca magisterska przedstawia problem kradzieży z włamaniem w Nowym Sączu w latach 2012 – 2016. Wybrałem to zagadnienie, gdyż przestępstwa przeciwko mieniu, choć rzadko obecne w masowych środkach przekazu, najczęściej dotykają polskich obywateli. Wybór miasta natomiast związany jest z faktem, że z niego pochodzę. Praca składa się z czterech rozdziałów. W pierwszym z nich zawarty jest opis przestępstwa z karnomaterialnego punktu widzenia. Omówiłem szczegółowo znamiona tego przestępstwa, wykorzystując wiedzę zawartą w komentarzach do kodeksu karnego oraz orzeczenia sądów, które wyjaśniają pewne niejasności, jakie pojawiały się w praktyce. W efekcie powstał dość kompleksowy opis tego przestępstwa, który ułatwia zrozumienie zagadnień poruszanych w kolejnych rozdziałach. W drugim rozdziale, wykorzystując ogólnodostępne dane, a także udostępnione mi przez Komendę Miejską Policji w Nowym Sączu statystyki, ukazałem, jak prezentowała się dynamika kradzieży z włamaniem w ostatnich latach. Dodatkowo, wykorzystując informacje uzyskane z Krajowego Systemu Informacji Policji oraz osobiste badania będące efektem analizy akt 190 spraw kradzieży z włamaniem, opisałem szereg innych zagadnień związanych z tym przestępstwem, jak chociażby czas dokonywania włamania z uwzględnieniem pory doby i dnia tygodnia, obiekty będące celem włamywaczy, sposoby włamywania, ze zwróceniem szczególnej uwagi na sposoby przełamania zabezpieczenia w odniesieniu do przedmiotu włamania, użyte narzędzia czy skradzione przedmioty. W efekcie dokonałem dość dokładnej analizy kradzieży z włamaniem w Nowym Sączu. W trzecim rozdziale poruszona została kwestia śladów kryminalistycznych, jakie znajdowano na miejscach zdarzenia oraz działań organów ścigania, podejmowanych w celu wykrycia sprawców przestępstw. Krótko scharakteryzowałem każdy rodzaj śladu i zweryfikowałem, na ile był przydatny do ustalenia sprawcy czy też jako dowód w postępowaniu. Ponadto starałem się przestawić jak wyglądała praca policji, na której barkach w głównej mierze spoczywało schwytanie sprawców i jakie działania w tym celu były podejmowane. W konsekwencji udało mi się wychwycić te elementy, które decydowały o schwytaniu włamywacza. W ostatnim rozdziale przedstawiłem sylwetkę włamywacza. W tym celu wykorzystałem informacje wyciągnięte z akt spraw kradzieży z włamaniem. W efekcie powstała charakterystyka przeciętnego, sądeckiego włamywacza. Zawierała ona między innymi informacje o jego płci, wieku, wykształceniu, stanie cywilnym, zatrudnieniu, wcześniejszej karalności. Ponadto pokazałem również, jak wyglądało wyrokowanie w postępowaniach karnych, czyli na jakie kary sprawca zostawał skazany. Wszystkie te elementy pozwoliły mi znaleźć odpowiedź na kilka kluczowych pytań, które postawiłem na początku pracy. Dotyczą one po pierwsze określenia liczby włamań w Nowym Sączu i stwierdzenia, czy utrzymuje się ona na stałym poziomie czy może spada. Po drugie, jaka jest szczegółowa charakterystyka takich zdarzeń, czyli czas popełnienia przestępstwa, przedmiot kradzieży itd. Po trzecie, czy ślady kryminalistyczne są istotne dla postępowania, a jeśli nie, to co jest kluczowe dla schwytania i ukarania sprawcy. I po czwarte, kim jest statystyczny włamywacz i jaka kara go spotyka.
The master's thesis involves the problem of burglary in Nowy Sącz for the period 2012 – 2016. I choose this topic, because crimes against property, although rarely present in the mass media, often hit the Polish citizens. The choice of the city is connected with the fact that it is my hometown. The work consists of four chapters. The first one contains the description of the crime from jurisprudential point of view. I discussed in details the characteristics of this crime, using the knowledge contained in the comments to the criminal code and decisions of the courts, which explain some of the ambiguities that exist in practice. I created a detailed description of this crime, which facilitates the understanding of issues addressed in subsequent chapters. In the second chapter, using open-access data and statistics which were made available to me by the City Police in Nowy Sącz I showed how looked like the dynamics of burglary in recent years. In addition, using the information obtained from the National Information System of the Police, as well as personal research, that is the result of the analysis 190 cases of burglary, described a number of other issues associated with this crime, such as the time of the burglary (part of a day and day of the week), objects that are the targets of burglars, the ways of burgling, using tools or stolen items. As a result, I did a pretty accurate analysis of burglary in Nowy Sącz. In the third chapter addressed was the question of forensic tracks, which were found at the scene and law enforcement actions undertaken in order to identify the perpetrators of the crime. Briefly characterize each track and countercheck as he was useful for finding the culprit or as evidence in the trial. In addition, I tried to show how police works and what kind of measures they take, because they were responsible for the seizures of offenders. As a result, I was able to identify those elements that were critical during the capture of the burglar. In the last section I described the profile of the burglar. I used the data extracted from the cases of burglary. As a result, characteristics of the average criminal. It contained, among other things, information about his age, education, marital status, employment, earlier criminal record. In addition, I showed how looked the trial in criminal proceedings and what sentence was the most common. All these elements allowed me to answer a few key questions I put at the beginning of the work. First: the number of burglaries in Nowy Sącz and that holds at a constant level or not. Second: a detailed description of such events, i.e. the time of the offence, the object of burglary, etc. Third: that forensic tracks are important to penal proceedings, and if not, what is crucial to catch and punish the offender. And fourth, who is the statistical burglar and what punishment he gets.