Tytuł pozycji:
Literary wayfarings with "Pan Kleks". Intertextual links in Jan Brzechwas trylogy
Praca poświęcona jest zagadnieniu intertekstualności w trylogii Jana Brzechwy "Pan Kleks". Pierwszy, teoretyczny rozdział zawiera podstawową wiedzę na temat intertekstualności jako sposobu myślenia o literaturze i kulturze oraz jako narzędzia do badania dzieł literackich. Kolejne rozdziały analizują powiązania i zależności baśni "Pan Kleks" z innymi dziełami, badają trylogię pod kątem intertekstualności gatunkowej oraz związków z rzeczywistością, w której żył autor. Wypracowane z analizy wnioski ożywiły tekst i dały początek nowym, ciekawym rozważaniom interpretacyjnym.
This master thesis is about intertextuality in the Jan Brzechwa’s trylogy "Pan Kleks". The first, theoretical chapter contains basic knowledge of intertekstuality as a way of thinking about literature and culture and as a tool for examining literary works. The following chapters analize relationships the ties of fairy tales "Pan Kleks" with other books, they study the trilogy for genre intertextuality and the relationship with the reality of the author’s time. The conclusions drawn from the analisys have revided the text and have given rise to new, interesting interpretative considerations.