Decoration of royal tombs from the New Kingdom period in the Valley of the Kings.

Niniejsza praca dotyczy dekoracji grobowców królewskich z okresu Nowego Państwa znajdujących się w Dolinie Królów. Praca skupia się na dekoracjach ściennych – malarstwie i reliefie – obejmując dynastie od XVIII do XX. Celem pracy jest przeanalizowanie zdobień grobowych i próba określenia jaką wartość stanowiły dla tamtejszej ludności. Cel ten ma być osiągnięty poprzez analizę publikacji dotyczących tego zagadnienia. Ze studiów w tym kierunku wynika, że każda dynastia charakteryzowała się innymi obecnymi motywami oraz zmianami widocznymi w przedstawieniach postaci. Ponadto widoczny jest rozwój technologiczny, jaki nastąpił w okresie panowania wyżej wymienionych dynastii.Praca w pierwszej części obejmuje charakterystykę planu stanowiska i historię badań, następnie omawia zagadnienia związane z malarstwem i reliefem odpowiednio przyporządkowane do poszczególnych dynastii.

This dissertation concerns decorations of the period the New Kingdom royal tombs located in the Valley of the Kings. The dissertation focuses on wall decorations – paintings and reliefs – from the time of the XVIII to XX dynasties. The aim of the work is to compare and contrast ornaments in the tombs and an attempt to define the value they represented for the local population. The aim is going to be achieved through the analysis of publications concerning these questions. Studies in this field show that each dynasty was characterized by the presence of different motives and changes visible in the presentations of figures. Moreover, technological development, which took place in the period of the above mentioned dynasties, can be observed.The first part of the dissertation contains characteristics of the site layout and the history of the research, then it discusses matters connected with painting and relief assigned to particular dynasties.