Krótki podręcznik zwyczajów towarzyskich dla osób duchownych według Ascetyki kapłańskiej Józefa Sebastiana Pelczara. Edycja i opracowanie

Na pracę składają się opracowanie i edycja poradnika biskupa Józefa Sebastiana Pelczara Krótki podręcznik zwyczajów towarzyskich dla osób duchownych według Ascetyki kapłańskiej (wyd. 1911). Wstęp oraz nota edytorska poprzedzają tekst poradnika, który został poddany transkrypcji i uzupełniony o aparat krytyczny w postaci przypisów. Jest to edycja popularno-naukowa, skierowana do czytelników zainteresowanych chrześcijańskim savoir-vivre’em, sytuacją Kościoła i duchownych w wieku XIX, a także samą postacią Józefa Sebastiana Pelczara.

The work consists of the elaboration and edition of the guidebook by Bishop Józef Sebastian Pelczar A short manual of social customs for clergymen according to Ascetyka kapłańska (1911 ed.). The text of the handbook that has been transcribed and supplemented with a critical footnote is preceded by an introduction and editorial note. This is a popular edition, aimed at readers interested in the Christian savoir-vivre, the situation of the Church and the clergy in the nineteenth century, and also the figure of Józef Sebastian Pelczar.