Głównym celem pracy było określenie wpływu aglomeracji krakowskiej na podłużny profil hydrochemiczny Wisły i jej dopływów na terenie Krakowa. We wstępnym etapie 11.03.2017 zidentyfikowano 22 punkty pomiarowe oraz zmierzono następujące parametry: temperaturę wody, przewodność elektrolityczną (PEW) i odczyn (pH). Etap główny badań wykonano 24 i 25.06.2017. W Laboratorium Hydrologiczno-Chemicznym IGiGP UJ, oznaczono ponownie w celu weryfikacji pomiaru terenowego wartości odczynu i PEW stosując 855 Robotic Titosampler. Skład chemiczny wód oznaczono metodą chromatografii jonowej (DIONEX ICS-2000) stężenia: Ca2+, Mg2+, Na+, K+, NH4+, Li+, HCO3-, SO42-, Cl-, NO3-, NO2-, PO43-, F-, Br-. Pod względem wartości cech fizykochemicznych wód wykazano, że w całym podłużnym profilu hydrochemicznym wody Wisły są słabo zasadowe, mineralne i bardzo twarde (54,55%). Wzdłuż profilu hydrochemicznego wyróżniono głównie typ Cl–Na (chlorkowo-sodowy). Obecność chloru i sodu świadczy o działaniu antropogenicznym wywołanym przez zrzut ścieków do rzeki. W dopływach Wisły najczęściej występowały wody typu hydrochemicznego HCO3-Ca, typowe dla umiarkowanej strefy klimatycznej.Wisła wpadająca do Krakowa jest już zanieczyszczona przez wysokie zasolenie (Na, Cl) wód z kopalni węgla kamiennego z Górnego Śląska. Wody pościekowe przedostające się z dopływami wzdłuż profilu Wisły spowodowały rozcieńczenie rzeki, natomiast wzbogaciły w związki biogenne. Ocena jakości wód przeprowadzona na podstawie Rozporządzenia Ministra Środowiska (Dz. U. z 2012 r. poz. 145 z późn. zm.) wykazała, że jony amonowe (NH4-) siarczany (SO42-) i ortofosforany (PO43-) zgodnie z obowiązującą normą zaliczane są do I klasy jakości wód, zaś chlorki (Cl-) na całej długości do III - V klasy jakości wód wzdłuż profilu hydrochemicznego Wisły.
The main aim of the study was to determine the impact of the Cracow agglomeration on the longitudinal hydrochemical profile of the Vistula River and its tributaries in Cracow. In the preliminary step 11.03.2017, 22 measurement points were identified and the following parameters were measured: water temperature, electrolytic conductivity (EC) and pH. The main stage of the research was done 24 and 25.06.2017. In the Hydrological and Chemical Laboratory of the IGiGP UJ, was re-assayed to verify the field value of the reaction and PEW using the 855 Robotic Titosampler. Concentration of Ca2+, Mg2+, Na+, K+, NH4+, Li+, HCO3-, SO42-, Cl-, NO3-, NO2-, PO43-, F-, Br-, were determined by ionic chromatography method (DIONEX ICS-2000). In terms of values of physicochemical properties of water, it is shown that in the whole longitudinal hydrogeological profile of Vistula river waters are weak alkaline, mineral and very hard (54,55%). Along the profile of the hydrochemical profile, the type of Cl-Na (chloride-sodium) was mainly distinguished. The presence of chlorine and sodium indicates the anthropogenic effect of discharging sewage into the river. In the tributaries of the Vistula River, the most common type of hydrochloric acid was HCO3-Ca, typical for temperate climates. The Vistula entering Cracow is already polluted by high salinity (Na, Cl) of the hard coal mine in Upper Silesia. Waters flowing with tributaries along the Vistula profile caused the river to dilute, but they enriched into biogenic compounds. Water quality assessment based on the Regulation of the Minister of the Environment (Journal of Laws of 2012, item 145, as amended) has shown that ammonium (NH4-) sulfates (SO42-)And orthophosphates (PO43-) in accordance with the applicable standard fall into the first class of water quality and chlorine (Cl-) over the entire length to III - V class of water quality along the Vistula hydrochemical profile.
