Determination of a financial result based on balance sheet law and tax law on the example of Company X

Determining financial results according to balance sheet law and according to tax law may give different results. This is primarily due to the autonomy of the both law areas although various goals the regulations serve are of utmost importance. The fundamental purpose of the balance sheet law is to create understandable, useful, reliable and comparable economic information for internal and external customers whereas the intention of the tax law is to determine a tax burden for the period considered. A company is required to demonstrate the differences resulting from appying the two different laws in financial statements together with a description of key events affecting the tax base.

Ustalenie wyniku finansowego według prawa bilansowego oraz według prawa podatkowego zawsze będzie rodziło różnice. Wynika to przede wszystkim z autonomii obu obszarów prawa, ale największe znaczenie mają tutaj różne cele, którym służą wskazane regulacje. Zasadniczym celem prawa bilansowego jest tworzenie zrozumiałej, użytecznej, wiarygodnej i porównywalnej informacji ekonomicznej dla odbiorców wewnętrznych oraz zewnętrznych, natomiast intencją prawa podatkowego jest ustalenie obciążenia podatkowego za badany okres. Powstałe różnice, przedsiębiorstwo jest zobowiązane wykazać w sprawozdaniu finansowym wraz z opisem kluczowych zdarzeń mających wpływ na podstawę opodatkowania.