Poziom wiedzy pielęgniarek na temat toczenia krwi i preparatów krwiopochodnych.

Introdaction Blood has always been and is still not only a valuable and rare resource, but above all human tissue with specific properties necessary to sustain human life. The decision about transfusion is always taken by the doctor, but it is first and foremost the nurses perform the blood transfusion directly to the patient and / or her ingredients.Aim of the study: The aim of the study was to assess the level of knowledge of nurses about thetransfusion of blood and blood derivatives depending on the variables: completion of thecourse of blood donation and blood therapy, education and the department on which they work.Materials and methods: 107 professionally active nurses participated in the study. The diagnostic survey method was used with the use of the original questionnaire.Results : The respondents were asked at what temperature the blood should be stored. Most knew the temperature conditions of stored blood 2-6 degrees Celsius (54%; n = 58). Respondents who completed the course of blood donation and blood therapy answered this question correctly more often than those who did not complete this course (p <0.05).As many as 77% (n = 82) of respondents know that the blood group 0 Rh (-) is a universal group that can be transfused without cross-fertilization. The results of the survey made it possible to determine that 44% (n = 47) of respondents know that after delivering a concentrate of red blood cells to the ward, they should be connected within 30 minutes.Conclusions:1/ The representatives of the nursing profession were characterized mainly by the average level of knowledge from blood transfusions and its preparations. 2/ The completed course in blood donation significantly affected the level of respondents' knowledge. 3/ Additional information in the field of blood transfusions and blood products obtained at additional courses also influenced the level of knowledge. 4/ Persons working in surgical wards (surgical, intensive care) had mainly a high level of knowledge, whereas medium and low in conservative wards. 5/ Respondents with a master's degree in nursing mainly had a high level of knowledge in the field of blood transfusion, while secondary school and bachelor's studies were medium.

Wstęp:Krew od zawsze była i jest nadal nie tylko cennym i rzadkim zasobem, ale przede wszystkim tkanką ludzką o specyficznych właściwościach, niezbędnych do podtrzymywania ludzkiego życia. Decyzję o transfuzji zawsze podejmuje lekarz, ale to pielęgniarki wykonują bezpośrednio pacjentowi przetoczenie krwi i/lub jej składników.Cel:Celem pracy była ocena poziomu wiedzy pielęgniarek/pielęgniarzy na temat przetaczania krwi i składników krwiopochodnych .Materiały i metody:W badaniach wzięło udział 107 czynnych zawodowo pielęgniarek/pielęgniarzy. Zastosowano metodę sondażu diagnostycznego z wykorzystaniem autorskiego kwestionariusza ankiety.Wyniki : Najliczniejszą grupę stanowili respondenci ze średnim poziomem wiedzy na temat przetaczania krwi i preparatów krwiopochodnych (58 osób). Wysoki poziom wiedzy cechował 44 osoby, natomiast niski 5 badanych. Większość znało warunki temperaturowe przechowywanej krwi (54% ; n=58). Respondenci którzy ukończyli kurs z krwiodawstwa i krwiolecznictwa odpowiadali na to pytanie poprawnie częściej niż ci, którzy tego kursu nie ukończyli (p<0,05 ). Aż 77% (n=82) badanych wie, że grupa krwi 0 Rh(-) jest grupą uniwersalną , która może być przetoczona bez próby krzyżowej. Wyniki ankiety pozwoliły ustalić, że 44% (n=47) respondentów wie ,że po dostarczeniu do oddziału koncentratu krwinek czerwonych należy je podłączyć w ciągu 30 minut.Wnioski:1/Przedstawicieli zawodu pielęgniarskiego cechował głównie średni poziom wiedzy z przetaczania krwi i jej preparatów. 2/Ukończony kurs z krwiodawstwa znacznie wpływał na poziom wiedzy respondentów. 3/ Dodatkowe informacje z zakresu transfuzji krwi i preparatów krwiopochodnych uzyskiwanych na dodatkowych kursach wpływały także na poziom wiedzy. 4/ Osoby pracujące w oddziałach zabiegowych (chirurgicznych, intensywnej terapii) posiadały głównie wysoki poziom wiedzy, natomiast w oddziałach zachowawczych średni oraz niski. 5/ Respondenci z uzyskanym tytułem magistra pielęgniarstwa posiadali głównie wysoki poziom wiedzy z zakresy transfuzji krwi, natomiast po szkole zawodowej średniej oraz studiach licencjackich średnie.