Generational and situational differentiation of hipocoristic names (based on names of residents from Zagłębie Dąbrowskie)

Niniejsza praca podejmuje zagadnienie derywacji odimiennej na podstawie materiału antroponimicznego zebranego wśród mieszkańców Zagłębia Dąbrowskiego. Autorka zebrała drogą ankietową 803 derywaty od 118 imion. Badaniu zostało poddanych 255 ankietowanych, należących do trzech pokoleń (pokolenie najmłodsze: 10-18 lat, pokolenie średnie: 25-40 lat, pokolenie najstarsze: powyżej 60 roku życia).W pierwszej części pracy materiał ten został poddany analizie słowotwórczej, co pozwoliło dokonać klasyfikacji form hipokorystycznych. Wśród głównych środków derywacyjnych autorka wyróżnia: redukcję, sufiksację, alternację oraz zmianę paradygmatu. Obok tradycyjnych derywatów odimiennych zostały opisane również formy na pograniczu imion i przezwisk. Druga część pracy to analiza socjolingwistyczna: środków językowych służących hipokoryzacji pod kątem zróżnicowania sytuacyjnego (sytuacja oficjalna - nieoficjalna, relacje łączące rozmówców, środowisko) i pokoleniowego. Praca składa się z ośmiu rozdziałów, jednym z nich jest słownik hipokorystyków odimiennych.

The paper pertains to the question of derivation of the names. The anthroponymic material was collected among the inhabitants of the Zagłębie Dąbrowskie region. The author collected 803 hypocoristic forms of the 118 forenames by the survey. The study was subjected to 255 respondents, belonging to three category: the youngest generation (in the age range of 10-18), the averange generation (in the age range of 25-40) and the oldest generation (over 60). In the first part of the work the material was subjected to a word-formation analysis. This allowed to create a classification of hypocoristic forms of the forenames. There have been also describered the most common derivation (reduction, suffix, alternation and change of paradigm) and the forms on the borderline of forenames and nicknames. The other part reflects the sociolinguistic analysis character, as it is a review of the selection of language tools used to form the hypocoristics in terms of both situational (official - unofficial situation, relationships between interlocutors, environment) and generational differences. The paper consists of the eight chapters, one of which is a dictionary of the forenames’ hypocoristics.