Agreement of jouvenile patient with the medical procedures

Wstęp: Zgoda pacjenta małoletniego to zagadnienie, które budzi wiele wątpliwości. Kluczowym pytaniem zdaje się być, czy faktycznie granica wieku jaką stawia polskie prawo – 16 lat – jest prawidłowa. Czy nie powinno się brać pod uwagę stopnia dojrzałości dziecka, aby przestrzegać praw dziecka. Pojawiają się pewne praktyczne aspekty i problemy. W Polsce istnieje kilka ustanowionych granic wieku, zależnych od czynności, na którą zachodzi potrzeba wyrażenia zgody. Przede wszystkim to personel medyczny powinien znać przepisy prawne, ponieważ przestrzeganie praw dziecka ściśle wiąże się ze znajomością tych przepisów. Prawa pacjenta małoletniego muszą być przestrzegane, w praktyce warunkowane jest to poziomem wiedzy personelu medycznego dotyczącego zgody na interwencje medyczne. Personel medyczny za nieznajomość przepisów prawa, a co za tym idzie, łamanie tych praw, może ponieść odpowiedzialność odszkodowawczą zgodnie z art. 448 k. c. Należy stale edukować personel medyczny z zakresu obowiązującego prawa dotyczącego zgody pacjenta małoletniego na interwencje medyczne, ponieważ jest to jeden z najważniejszych aspektów przestrzegania praw dziecka.Cel pracy: Celem pracy było zbadanie poziomu wiedzy personelu pielęgniarskiego dotyczącej zagadnień związanych ze zgodą pacjenta małoletniego na interwencje medyczne. Materiał i metody: W badaniach empirycznych pracy zastosowano metodę sondażu diagnostycznego z użyciem autorskiego kwestionariusza ankiety, który został opracowany w sposób samodzielny na podstawie wiadomości teoretycznych zawartych w literaturze. Do przeprowadzenia badania wykorzystano technikę ankietową, przeprowadzono badanie ilościowe na podstawie ankiety CAWI. Badaniami, które przeprowadzono w sierpniu i wrześniu 2017 roku, objęto 70 osób. Wyniki: Poziom wiedzy personelu pielęgniarskiego dotyczący zgody pacjenta małoletniego na interwencje medyczne jest niski.Wnioski: Poziom wiedzy personelu medycznego dotyczący zgody pacjenta małoletniego na interwencje medyczne jest dość niski. Personel medyczny, aby przestrzegać praw pacjenta, w tym najistotniejszego prawa dotyczącego zgody pacjenta małoletniego na interwencje medyczne, musi bardzo dobrze znać zagadnienia z dziedziny prawa medycznego w tym zakresie, a więc musi być regularnie edukowany.

Introduction: The consent of a minor patient is an issue that raises many doubts. The key question seems to be whether the actual age limit imposed by Polish law - 16 years - is correct. Should not take into account the degree of maturity of a child to respect the rights of the child. There are some practical aspects and problems. There are several age limits in Poland, depending on the activity for which consent is required. First and foremost, medical personnel should be aware of the law, as observance of the rights of the child is closely connected with the knowledge of the law. The rights of a minor patient must be respected, in practice this is conditioned by the level of expertise of the medical staff regarding consent to medical interventions. Medical personnel, for lack of knowledge of the law, and thus breach of these rights, may be liable for damages in accordance with Art. 448 of Civil Code. It is important to educate medical personnel about the law of consent of a minor for medical interventions as it is one of the most important aspects of respecting the rights of the child.Aim of the study: The aim of the study was to examine the level of knowledge of nursing staff on the issues related to the consent of a minor patient for medical intervention.Material and methods: In the empirical study, the method of the diagnostic survey was used with the use of the questionnaire survey, which was independently developed on the basis of theoretical knowledge contained in the literature. For the study, a survey technique was used and a quantitative survey was conducted on the basis of the CAWI questionnaire. The study, which took place in August and September 2017, covered 70 people.Results: The level of knowledge of nursing staff regarding the consent of a minor to medical intervention is low.Conclusions: The level of expertise of medical staff regarding the consent of a minor to medical intervention is quite low. Medical personnel, in order to respect the patient's rights, including the most important right of a minor to give consent for medical interventions, must have a good understanding of medical issues in this area and must therefore be regularly educated.